26.6.09

increíble función!!!

En muchas ocasiones agradecí que un día Rodolfo me pusiera en las manos a estos amigos que me acompañarían de por vida!!! Ellos son los títeres, que me siguen dando tantísimas alegrías!!
Y uno de esos días fue hoy.
No lo dudé un instante cuando Florencia me invita a realizar la función a sus niños y adultos especiales de APAC Cooperanza, para seguir con su proyecto de integración.

Con el primero que me encuentro es con Guillermo, que todo lo quería hacer, acomodar las sillas, cebar mates, saludarme, todooooo!!! Que gran tipo!!!

Empiezan a llegar los niños y adultos, los invitados y los "dueños de casa", algunos en sillas de ruedas, algunos caminando despacio, algunos ayudándose, pero todos con alegría!!
Confieso que cuando comienzo a escuchar las voces, me empiezan a temblar las piernas y sudar las manos. Me dije: "que función difícil".
Había más de 90 niños y adultos con capacidades especiales que esperaban a los títeres!!
Y empieza a escucharse las primeras voces de "Los fantasmas del Torreón".
No puedo explicar los silencios, los gemidos, los aplausos a cada gags, a cada chiste, a cada situación que sucedía en la obra!!!!
Un público como pocas veces tuve!! Un público atento, generoso, respetuoso, cordial...un público increíble!!!!
Y un aplauso final que me hizo asomar las lágrimas!!!

Luego los abrazos, las fotos, los besos y los mimos a los títeres!!!
Todos se querían sacar una foto con los protagonistas de la obra, querían besarlos, "verlos", sentirlos cerca!!
Solo tengo palabras de agradecimiento a todos ellos!!!!


A Florencia que me invitó.
A los todos los integrantes de APAC Cooperanza.
A los medios que cubrieron esta hermosa jornada.
A mis nuevos amigos!!!!
Gracias eternas!!!

22.6.09

Premiado en Junín!!!

Con mucha alegría recibí la noticia que había un festival de teatro de títeres y teatro en la ciudad de Junín. Era para seleccionar elencos para realizar funciones en las vacaciones de invierno.
Lo primero que hice fue reenviar la data a los amigos titiriteros de la zona. Por tal motivo se anotaron los chicos de La Rueda (Bragado).
Lo segundo fue llamar al Colo Guillermo Mucci para que me dé alojamiento.
Y hacía allá fui!! El Colo me abrió sus puertas, las de su casa como la de su enorme familia!! y nos fuimos con los chicos de La Rueda a tomar unos mates!!! Y a la noche unos chorizos ahumados alucinantes!!!
Mucha gracias por tanta alegría y tanto cariño de sus hijas y nietas. Y ni hablar de su fantástica mujer!!!
Al otro día al Teatro Ranchería, que tan buenos recuerdos me traía (había ganado un par de premios en teatro allá por el año 1999 y 2000).
Y para mejor con unos técnicos muy copados y con Perico atendiendo todos los detalles!!
A las 10:00 hs realizé una función muy bella y emotiva de "Los fantasmas del Torreón" para muchos niños de jardín y escuelas primarias.

A la tarde dieron los elencos seleccionados y para gran sorpresa: Nos dieron el 1er Premio!!!!

Así que en julio andaré nuevamente por Junín realizando funciones!!!
Muchas gracias a todos!!!!!

A Viviana que fue a verme y apoyarme!!
A Guille y su fantástica familia!!!
A Perico y su amistad!!
A los técnicos!!
A los chicos de La Rueda!!
A mis amigos y a mi familia!!!!

8.6.09

en Resistencia en La Máscara

Que bueno que es encontrarse con gente tan laburadora y tan profesional como los amigos del Teatro La Máscara de Resistencia!!!!
allí está Rubén y Marilyn trabajando (con Jorge y Jero di
spuestos a todo) y haciendo que este arte de los títeres y el teatro no se pierdan jamás. Y apuestan duro.Ellos juntos con Silvio sabían que andaría en un festival en R. S. Peña y me convocaron para hacer una pequeña gira por escuelas y el cierre en su teatro.
Y hacía allá fuimos!! Con funciones muy lindas en escuelas, con muchos niños que me regalaron dibujos y risas!! Dónde presentamos "Los fantasmas del Torreón".Y para mejor compartir la semana con mi hermano de títeres, Rubén Di Mauro!!! Que desplegó su arte el sábado en el mismo teatro!!
Y cerré mi estadía con una muy bella función de "Antonito, el panadero" el domingo con buen marco de público donde estaban titiriteros amigos viendo y apoyando la movida!!

Un parrafo aparte merece Silvio Villalba (Grupo Bermejo) que estuvo, junto con Naty, siempre a nuestra disposición, tanto para llevarnos a comer como a visitar y conocer lugares, como su tan fantasmágorico pueblo natal Río Bermejo. Y estar siempre presente!!!! Gracias Silvio!!!

Nos despedidos con un hasta pronto y esperamos verlos en su sala nueva!!!

6.6.09

cumplimos tres años

Gracias:
a todos los que nos apoyaron,
a todos los que nos apludieron, a todos los que nos criticaron,
a todos los que nos enseñaron el camino,
a todos los amigos, a los niños, a la familia,
a los que nos recibieron en sus salas, en sus festivales,
a los que nos difundieron, a los que nos auspiciaron.
Para todos ustedes es este aplauso¡¡¡¡¡¡

Felices tres primeros años

En el Festival Centro Chaqueño

Quiero compartirles la experiencia vivida en el *“III Festival Nacional de Títeres Centro Chaqueño”, que organiza Miguel Taier, con sede en Sáenz Peña, Chaco y alrededores, que se llevó a cabo el próximo pasado 26 al 31 de mayo.
Como primer buen síntoma, cabe destacar que todos los niños de Sáenz Peña, vieron obras de títeres y no solo una obra, ya que la organización implementó un sistema de “bonos” para que pudieran ver todas las obras en distintos momentos de la semana de la fiesta. La logística implementada con ómnibus que llevaban y traían a los niños, fue perfecta. Los colaboradores con que contó nos dieron una tremenda mano en todo sentido.
El hotel y comidas bárbaras, las charlas de camaradería que siempre nos unen y nos hacen crecer en los almuerzos y cenas, reconfortaron día a día y nos brindaba el suficiente calorcito para superar el “frio polar del Chaco”.
Se realizaron todas las funciones programadas en tiempo y forma. Se cumplió con todo lo pactado. 7 grupos profesionales de títeres brindaron sus espectáculos con una repercusión realmente bella, los silencios y las miradas atentas de las 10000 personas, niños y grandes que inundaban los espacios nos daba la pauta que el objetivo se estaba cumpliendo.



Un taller
para docentes marcó una impronta necesaria para poder continuar capacitando en futuras ediciones. Un cierre de taller que se llevó a cabo en el marco del festival donde las docentes expusieron breves ensayos de “un títere disparador de ideas en el aula” frente a colegas titiriteros y propias compañeras docentes permite proyectar en el futuro brindando un buen augurio.
La problemática emergente que se vivió, la vimos (para variar) en docentes poco colaboradores en el proyecto, donde “se olvidan” fechas y cuestiones de logística importantísimas. Las corridas y llamadas de los organizadores permitieron que todo sucediera como estaba programado.
Otro problema que
tuvo que afrontar Miguel fue con los “técnicos” de uno de los espacios, del teatro más grande, donde parece manejan otros tiempos y dinámicas de trabajo que hasta da la sensación que quieren trabar el proyecto. Igual los problemas se fueron superando poco a poco y brindando lo mejor que se puede esperar de retablos profesionales. Tres espacios fueron el eje del Festival, *“Sala Juglarías”*, *“Casa de la cultura”* y *“Complejo cultural”* donde las funciones siempre tuvieron muy buen publico asistente. Las sub-sedes se manejaban en municipios cercanos donde la función era prácticamente una fiesta inolvidable.
Para finalizar, por la nobleza del proyecto que lleva
adelante, quiero felicitar a Miguel, con quien ya tuvimos una buena charla superando toda diferencia que pudimos haber tenido.
Desde mi humilde perspectiva seguir apoyando a Miguel desde la RED es seguir creciendo y aportando a profesionalizar nuestra tarea en RED.
Gracias Miguel !!!
Un fuerte abrazo a toda la cofradía.
Rubén Di Mauro.

Coincido plenamente con estas palabras de Rubén y agradezco los compañeros titiriteros que hicieron de este festival una verdadera fiesta.
Gracias a Julieta, Pom, Italo, Rubén, La Rueda, La jauja, Daniel y a todos los organizadores!!!
Gracias Miguel por seguir apostando a estas patriadas titiritezcas!!!!

24.5.09

se acerca Titiriteños!!

El teatro de títeres Diabolo se llena de alegría al informarles que ya está a toda marcha la organización de la tercera edición del Festival Internacional de Títeres “Titiriteños”.
Este se llevará a cabo del 14 al 18 de septiembre de este año en la ciudad de San Nicolás de los Arroyos.
Los retablos volverán a copar los escenarios de la ciudad, invitando a niños y adultos a sorprenderse con la magia de los títeres. Además, repitiendo la exitosa experiencia del año pasado, se llenarán los escaparates con la “Gran exposición infantil de títeres”, incluyendo así en la gran fiesta a alumnos de diferentes escuelas mostrando sus habilidades en la construcción de muñecos.
Por tercer año consecutivo “Titiriteños” formará parte de la agenda cultural de la ciudad, con la participación de elencos de reconocida trayectoria.
Los seleccionados para formar parte del cronograma de actividades son:

• "Bigote de monigote": "Las aventuras de Super-Crash".
• "Los títeres de la Huachaca": "Erase una vez un patito".
• "Titeres ¡Dendeveras!": "Casimiro’s Dilivery".
• “Sudakos”: “Trans-forma”.
• "Títeres del tomate": "El roperito".
• "El sombrero": "Giuseppe presenta"

Así llega otra edición de este festival, acompañado por el taller de expresión plástica “El Pajarolero”, quien junto a Diabolo invitan cada año a instituciones educativas, talleres de arte y al público en general a formar parte activa de la “Gran exposición infantil de títeres”. Esta muestra se desarrolla en el marco de las actividades del festival, invitando a los niños participantes a realizar un títere o marioneta de hasta 80 centímetros de alto con gancho para colgar, los cuales serán expuestos junto a los datos de su autor en el Auditorium Municipal, entre los días 12 y 18 de septiembre. Con técnica libre, estos serán recepcionados del 17 al 31 de agosto en Savio 43 en los horarios de 16 a 20 hs.

Titiriteños fue declarado de Interés Cultural Municipal por el Honorable Consejo Deliberante y cuenta con el auspicio del Ente Turístico y la Dirección de Cultura de la Ciudad de San Nicolás de los Arroyos.

19.5.09

viajamos al Chaco

Miguel Taier (coordinador y director del Teatro Juglarías) anunció ayer oficialmente que, del 27 al 31 de mayo, Presidencia Roque Sáenz Peña será sede del Tercer Festival Nacional de Títeres Centro Chaqueño y que tendrá varios escenarios, entre ellos Juglarías Producciones, Casa de Cultura, Complejo Cultural Centro Chaqueño y distintos espacios no convencionales en diferentes barrios, como establecimientos educativos o Centros Comunitarios.
Cabe señalar que por medio del trabajo de extensión el festival llegará también con la propuesta de este arte milenario a distintas localidades vecinas.
Taier anunció que para esta edición fueron seleccionados seis elencos, además se contará con un invitado especial que llegará desde Venezuela para compartir sus propuestas.
Los elencos y las obras son: Títeres de Huachaca, presentará “Érase una vez un Patito” (Capital Federal); Manos a la Obra, “Neum y el Libro Secreto” (Córdoba); Teatro de Títeres La Rueda con “Acera del Mundo de Hilo o Algo Así” (Buenos Aires); Fantoche Violeta con su obra “De Pérez y Compañía” (Buenos Aires); Teatro La Jauja con “Tengo un monstruo en mi bolsillo” (Córdoba); la Compañía de Títeres Tempo con “Aventuras de Juan Grillo” y “El inventor Maravilloso” (Venezuela) y Diabolo con la obra “Los fantasmas del Torreón” (San Nicolás).
Cabe señalar que las actividades programadas para esta edición se tienen previsto la realización de talleres dirigido a docentes, el mismo estará a cargo del titiritero Rubén Di Mauro, que tendrá como eje el títere como disparador de idea en el aula.
Dicha actividad contará con el auspicio del Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Provincia del Chaco.
Cabe señalar que esta nueva edición del festival lleva un proyecto de inclusión de los distintos sectores de la comunidad como una forma activa, es por eso que su puso en marcha dos concursos del cual participaron los distintos establecimientos educativos de la ciudad.
Previo a este festival, el teatro de títeres Diabolo se presentará el día 26 de mayo en la ciudad de Resistencia, con cuatro funciones en el Teatro Obrero.
Y luego del Tercer Festival Nacional de Títeres Centro Chaqueño volverá a presentarse en Resistencia, en una serie de funciones en el Teatro La Máscara, para instituciones educativas.
Esta serie de funciones serán entre los días 4 y 7 de junio.
En ambas ciudades, Diabolo llevará las obras de Marcelo Colo Pascale, “Los fantasmas del Torreón” y “Antonito, el panadero de la ciudad

25.4.09

buenas funciones y nota para canal de TV

Realmente esta gira por Bolivia me está llenando de alegrías!!
Por un lado las muy buenas funciones que estamos realizando, con muchos niños (en el colegio Don Bosco con 650 niños en las dos funciones, en el Británico con 450) y con muy buena recepción de parte de ellos!!

Al finalizar las obras nos quedamos a charlar sobre el armado de las mismas, sobre la construcción de los títeres, la manipulación, el guión y luego se marchan a sus aulas a dibujar o escribir sobre lo visto. Es decir estamos cumpliendo con el objetivo del proyecto de "Teatro en las escuelas, entretener y educar" que proponer los chicos de "Bravo producciones".
Y parece que están pegando fuerte los títeres ya que el jueves me llamaron de un canal de TV nacional (PAT) para hacer una entrevista en vivo desde la plaza principal a las 7.15 de la mañana!!! Y hacia allá fuimos con el Rey Pipón y Margarita. Muy buena nota!!! Y es la tercera que hacemos!!! Hasta Mirtha Legrand no paramos!!

En esta semana estamos cerrando nuestra gira, nos quedan 5 funciones más y pegamos la vuelta para nuestro San Nicolás querido!!
Y nos llevaremos en nuestros corazones los gritos de los niños: los "Tuky tuky", los "Antonito..Antonito..donde vas?", los "Paaaanadeeero..paaaanadeeeerooo" que se van cantando al salir de las funciones, los dibujos, los besos y los abrazos que me regalaron!! y la gran pregunta que hacen muchos niños: "¿Cuándo vuelven??", a los que respondemos: Cuando quieran!!!!
Gracias eternas a todos los que hicieron posible esta, mi primera salida del país con mis títeres!!!!

21.4.09

Diabolo sigue de gira por Bolivia

El titiritero nicoleño Marcelo Pascale está presentando en el país limítrofe sus obras "Los fantasmas del torreón" y "Antonito, el panadero de la ciudad". Luego de la actual gira por Bolivia, Diabolo se presentará en un festival internacional en el Chaco.

El teatro de títeres Diabolo de nuestra ciudad sigue exitosamente con su gira por la ciudad de Santa Cruz de la Sierra (Bolivia). Dicha gira se realiza bajo la programación de Bravo Producciones con Guillermo Sicowdoska, productor general, que lleva a cabo el programa "Teatro en la escuela, entretener y enseñar". Se están recorriendo todas las instituciones educativas de Santa Cruz de la Sierra para los niveles Kinder (nivel inicial), primario y secundario. En este proyecto el teatro de títeres Diabolo de Marcelo Colo Pascale presenta las obras "Los fantasmas del torreón" y "Antonito, el panadero de la ciudad" ambas del titiritero Marcelo Pascale.
Las dos obras son muy bien recibidas por el alumnado, que al finalizar la representación se quedan a una charla informativa sobre el armado de la obra, la puesta en escena, la construcción de muñecos y luego se retiran a sus aulas a dibujar y pintar presentes que les son entregados al Colo como parte del proyecto de entretener y enseñar.
Ya se visitaron las escuelas Don Bosco, Británico, Santa Cruz, Boliviano Japonés (en sus dos instituciones), San Andrés, San Antonio, Dante Aughes, Kinder Santa María y en esta semana tienen programadas ocho funciones más.
Es de destacar la buena recepción que tiene este proyecto ya que ha sido invitado a dos canales de televisión para realizar una entrevista en los programas "Banda ancha" (Full TV) y "Buenos días país" (TAP).

Diabolo se presentará en una función paralela al VII Festival Internacional de Teatro, que se desarrolla en Santa Cruz de la Sierra con la participación de 14 países y 20 elencos de teatro, títeres, clown y danza-teatro de Latinoamérica y Europa.
Luego de la actual gira por Bolivia, Diábolo se presentará en la ciudad de Roque Sáenz Peña (Chaco) en el III Festival Internacional de Títeres del Centrochaqueño, del 20 al 31 de mayo. Para luego continuar su gira anual que abarcará las provincias de Misiones, Neuquén, Mendoza, nuevamente Chaco y así culminar en octubre en México, invitado por el teatro de marionetas Shuto a dos festivales internacionales en las ciudades de Guadalajara, Ciudad Juárez, DF y Cuernavaca.
Cabe destacar que en julio, Diábolo organiza el II Festival Internacional de Titiriteros "Ramallo Títeres" en la vecina ciudad y en setiembre llega "Titiriteños" en San Nicolás en su tercera edición.
Para seguir los pasos a Diábolo se puede visitar su blog: www.diabolotiteres.blogspot.com y con saber más de Titiriteños: www.festivaldetitiriteros.blogspot.com.-

6.4.09

en Santa Cruz de la Sierra

luego de viajar por 44 hs, pasar por tres bloqueos de rutas y en 6 vehículos distintos, entre flotas (colectivos) y truffis (remises) llegué a las 19 hs a Santa Cruz de la Sierra!!

ya instalado cómodamente en el Hotel Italia me indican que a las 23 hs tengo una entrevista en un canal de Televisión local y hacia allá fuimos con el Rey Pipón!! muy buena nota y muy alegres todos con las intervenciones de nuestro amigo!!


el fin de semana ocupándolo visitando lugares turísticos de esta bella ciudad y comiendo comidas típicas.

y lo que es mejor con amigos titiriteros como Daniel "el negro" Aguirre (Neuquén) y Oscar Navarro (Mendoza).


Y llegó el momento de presentar las obras y comenzamos en la escuela San Andrés con más de 120 niños que deliraron con las andanzas de Antonito!! y al día siguiente los que se desgañitaban eran los alumnos de la escuela Miguel Angues, los 158 niños se peleaban con el Diablo para evitar que le robe el pan de arroz y los cuñapes al pobre Antonito.
Y otra cosa que me llenó de alegría es encontrarme con una hermosa familia salteña-santacruceña con Miguel y Giovanna a la cabeza y su tres maravillosos hijos que me adoptaron y comparten gran parte del tiempo conmigo!!! Otro gran regalo que me da esta profesión.

otro fin de semana de visita a los hermosos lugares de esta ciudad.
y mañana y el miércoles a presentar "Los fantasmas del Torreón" y "Antonito, el panadero de la ciudad" respectivamente.

esta gira por Bolivia me está llenando de buenos momentos y gratas anécdotas que ya les iré comentando!!
ahora saldré a visitar amigos a Sucre!!
nos leemos a la vuelta!!