El Rey Pipón no logra descansar

El Rey Pipón no puede dormir, hay un grito enloquecedor que no lo deja tranquilo!!!
Ya no sabe que hacer para descansar; camina, camina, cuenta ovejitas, vuelve a caminar y su descanso no encuentra!!

Comienzan "Los fantasmas del Torreón", a divertirse!!

Diabolo en Chaco

Fue un verdadero placer llevarles las funciones de títeres a nuestros hermanos Tobas de las localidades de Villa Río Bermejito y Fortín Lavalle (Chaco) donde era la primera vez que llegaba un titiritero!!!

Y se vivió como una fiesta!!

Los juegos teatrales de Gaby, la pantalla gigante con dibujos animados de Claudio, los malabares de Ariel, las funciones de títeres y la alegría de los niños hicieron a estas tardes inolvidables!!

Teníamos ganas de ayudar a los hermanos aborígenes, no sabíamos bien cómo, pero queríamos llevarles alimentos, ropas y un poco de diversión y allá fuimos. Un poco sin saber dónde y cómo. Pero nos encontramos con Miguel, de Juglarías Producciones y nos hizo el contacto con Sergio, maestro Toba, y de él a Leandra, de la comunidad de Villa Río Bermejito.

Ella nos consiguió el lugar e hizo toda la promoción para que pudiéramos realizar estas actividades en el CIC.

Comenzaban a llegar los niños con sus caritas llenas de sorpresa por ver por primera vez a los títeres!! Se colmó el lugar y empezaron las actividades, primero dibujitos, luego la primer función de "Antonito, el panadero de la ciudad", más tarde juegos teatrales a cargo de Gaby, profe de teatro de capital que se sumó al grupo con mucho entusiasmo. Y cerrar con "Los fantasmas del torreón", risas, abrazos, besos y muchos agradecimientos nos trajimos en el corazón!!

Gracias Leandra!!!

Ella misma nos comunicó con Valdo, de Fortín Lavalle, donde nos atendieron muy bien, chivito de por medio!!

Es una comunidad chica, mayoritariamente Toba y enorme de corazón!!

las mismas caras de sorpresa de vernos llevarles títeres, juegos y sin pedirles nada como hacen los politicos que siempre van antes de cada elección.

Ambas tardes fueron de una sensación muy grata, de parte de ellos que por primera vez veían títeres y de parte nuestra por conocer sus afectos, su lengua y su gran corazón!!

Este viaje recién comienza y por eso se llama "caminando sueños", a seguir por los caminos!!!!

Por favor lean este blog de mi amigaza Virginia Bertetti, donde hace su analisís y su mirada tan particular de este maravillos viaje!!
http://decaraalsur.blogspot.com/2008/03/unos-das-en-la-nacin-toba.html

Esta nota salió en el diario local "El norte" que también lo escribió Virginia!
http://www.diarioelnorte.com.ar/noticia.aspx?IdNoticia=98331

Caminando Sueños en El Chaco

La siguiente es un breve crónica para el diario "El Norte" de San Nicolás realizada por la periodista Virginia Bertetti. Que la disfruten!!!

El teatro de títeres Diabolo, a cargo del titiritero Marcelo “Colo” Pascale, oriundo de nuestra ciudad, se presentó este jueves en la comunidad toba de la ciudad de Villa Río Bermejito, al norte de la provincia de Chaco. Un centenar de chicos disfrutaron de esta actividad solidaria impulsada a partir del proyecto “Caminando Sueños”, con integrantes de San Nicolás, Guerrico, Conesa y Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

A partir de las ganas de compartir unos días con miembros de una comunidad aborigen en la hermana provincia de Chaco, se fue dando forma a este proyecto denominado “Caminando Sueños”. Los pasos iniciales los dio una pareja de Conesa, Adriana Grasticini y Claudio Sarco, junto con un amigo en común de Guerrico, Ariel Salvucci. A la idea inicial de llevar ayuda material surgieron los interrogantes de si era posible llevar algo más. Allí fue que se contactaron con el Colo Pascale y los títeres formarían parte del grupo.

Salir a la ruta y andar más de mil cien kilómetros hasta el primer destino, Roque Sáenz Peña, no era una tarea fácil a causa de la carga de las donaciones de los vecinos de las tres localidades. Pero lentamente arribaron a esta ciudad a establecer los contactos necesarios para poder entrar a alguna localidad. Allí encontraron el apoyo de Miguel, de Juglarías Producciones y del maestro bilingüe Miguel Navarro. A causa de las lluvias El Impenetrable chaqueño se alejaba de las posibilidades, pero siguieron buscando una solución a este inconveniente. Así apareció Villa Río Bermejito, en el centro norte de la provincia y con una población mayoritariamente toba.

Gracias a la gestión de Leandra, miembro de la comunidad, el grupo consiguió usar las instalaciones de un centro comunitario en el centro de la ciudad. A estas alturas un nuevo integrante tenía este equipo, Gabriela Traverso, profesora de teatro de Buenos Aires, quien aportaría juegos a la reunión. Comenzaba el trabajo en el terreno.

Dos radios de la ciudad ayudaron en la difusión de las actividades. Cabe destacar que era la primera vez que una función de títeres llegaba a la región por lo que muchos chicos nunca habían visto una obra de esta clase. A la hora estipulada ya el salón se encontraba atestado de nenes que esperaban ansiosos la llegada de Antonito el panadero y el diablo, mientras disfrutaban de dibujos animados proyectados en pantalla gigante.

Las caras sorprendidas de los chicos colmaron la calurosa tarde, y a los títeres le continuaron juegos teatrales, con bailes y dibujos. El cierre de la jornada estuvo nuevamente a cargo de Diabolo, presentando su última obra “Los fantasmas del Torreón”. La misma actividad se realizó al día siguiente en otra comunidad toba llamada Fortín Lavalle. Durante la semana el artista nicoleño se presentará en la sala de Juglarías Producciones y en escuelas de Roque Sáenz Peña.

Me voy a divertir a los hermanos Tobas

El Teatro de Títeres "Diabolo" los invita a participar de una iniciativa solidaria a realizarse en la provincia de Chaco a partir de los últimos días de febrero de 2008.
Esta propuesta, bajo el lema de "Caminando Sueños", surge de las ganas de ayudar a los hermanos de las comunidades aborígenes, como un granito de arena ante el olvido al que fueron por años condenados.
Porque la alegría que generan las sonrisas de los pibes ante un abrazo, unas orejas que los escuchen y la magia de los títeres, impulsa a recorrer los kilómetros que separan la ciudad bonaerense de San Nicolás de los Arroyos con P. Roque Sáenz Peña.
Hacía allá vamos con amigos de Conesa y Guerrico a llevarles ropas, alimentos, la función de títeres y entretenerlos con dibujos animados en pantalla gigante.
Entraremos al impenetrable chaqueño a llevarles alegrías a nuestros hermanos Tobas.
ya les contaré de esta maravillosa experiencia!!!

En Mina Clavero y Cerro Colorado

En los días calurosos de enero tuve la maravillosa invitación de Tere y Rufino, de La Casa de los Titiriteros, de Mina Clavero.

Mucha emoción estar en esa casa que tantos titiriteros ha recibido. Empezar a armar y ver afiches de festivales y obras de compañeros ya me llenaba de magia.

La función comenzó con las palabras de Rufino y las risas ya inundaban la sala llena, luego los fantasmas comenzaron a hacer de las suyas!!!

Muy bella función y con muy buena respuesta del público tanto de los niños como de los grandes que no ocultaban su alegría.

Luego las largas charlas con Rufino, donde me llenaba de anécdotas y comentarios. Que placer escuchar tantas vivencias junto a los títeres!!!

Y mucha sorpresa al leer los mensajes que me dejaron en el libro de visitas, los cuales comparto con ustedes.

A seguir el viaje, a casa de mis grandes amigos Rubén Di Mauro y Mara Ferreyra.

Al llegar nos ponemos a trabajar en la construcción de una caja de títeres para tres espectadores.

A cortar madera, pintar, poner telón, plata de luces y grabar las voces de una nueva obra.

Y la mayor alegría fue estrenarla en un maravilloso lugar como es el Cerro Colorado y en el aniversario del nacimiento del gran Atahualpa!!! Que más puedo pedir??

Luego a seguir viaje para Jujuy y Salta de mochilero, pero eso es harina de otro costal.



http://www.diarioelnorte.com.ar/noticia.aspx?IdNoticia=96614

comienza la gira en Arrecifes

Para empezar este año de posibles giras, el comenzar en un lugar maravilloso con gente amiga, está muy bueno, no?

Por eso cuando me llamo el director de cultura de Arrecifes, Jorge Vilaltella, allá me fui!!

Realizaría un función de Los fantasmas en el balneario municipal, que realmente está muy bueno!!

Invité a mi amiga Maru para que compartiera y disfrutara de este viaje y a su afirmativa se le sumó su entusiasmo y muy buena onda!!

Tuvimos un almuerzo acorde al lugar: Chori y Hamburguesas!!!

Una función con mucho público y excelente clima. Al emprender el regreso quedamos con Jorge en que volveremos a llevarle la función a las escuelas rurales, así que allá estaremos!!!

Hoy al ver el blog de Cultura de Arrecifes me encuentro con estas palabras.

A partir de las 19 Hs. , como estaba programado, pudimos vivir una intensa jornada, en nuestro Balneario Municipal. Gran cantidad de público, colmó las instalaciones para disfrutar de las siguientes actividades.:

1 - Teatro de Títeres, Grupo Diabolo, presentó la obra "Los fantasmas del torreón", dirigida por el Titiritero Nicoleño, Colo Pascale. Realmente un espectáculo de gran calidad interpretativa.

2 - Programa Volver, campeonato de Chinchòn.

3 - Actividades Deportivas, basquet.

Otro Domingo exitoso, a la vera de nuestro Río Arrecifes.

Ahora esperando las funciones en "La casa de los titiriteros" en Mina Clavero (Córdoba) los días 22 y 23 de enero, gracias a Tere y Rufino que me invitaron a su hermoso lugar!!

Luego salir a recorrer los pueblos de Salta y Jujuy.

Seguí empañándome en este maravilloso viaje!!!

http://culturaarrecifes.blogspot.com/

conocés la historia de Los fantasmas?

Es una versión libre de “Las aventuras de Juan sin miedo” de Kike Sánchez Vera.

La obra trata de la historia de amor entre Juan y Margarita, la hija del rey Pipón, que se encuentra amenazada por la llegada de un fantasma al castillo.
Originariamente dirigida a niños en edad escolar, durante todo el espectáculo hay guiños de humor para el público adulto, generando una complicidad alegre a lo largo de toda la trama.

La traición de uno de los sirvientes del rey desencadena la acción, la cual atraviesa diferentes valores a lo largo de toda la historia.

Entre ellos, el amor, la convivencia y la valentía se enfrentan continuamente a la traición, los miedos y la cobardía dejando una enseñanza indudable en pequeños y no tanto.

¿El amor puede vencer al miedo? “Los fantasmas del torreón” invita con su música e historias a reflexionar acerca de los valores actuales dentro de la violencia imperante. Un debate necesario generado desde la magia inequívoca del mundo de los títeres.

Cuenta con la dirección y la plástica de Rubén Di Mauro, vestuario a cargo de Alejandro Rudenko y revisión dramatúrgica de Mara Ferreyra.

Amigotes del viaje

Como no podía ser de otra manera ese viaje me presentó varios personajes y lugares increíbles.
Uno de los lugares muy bellos es el "Vagón de los títeres", en Mar del Plata, que coordina Daniel Di Lorenzo. Hacía allá fui un fin de semana largo y es un lugar encantador construido en un vagón de ferrocarril que en este momento está emplazado en el ande principal de la estación de trenes de Mardel. Decorado todo con títeres y afiches que han ido regalando los titiriteros que llevaron sus espectáculos allí.
Otro lugar que todo titiritero quiere ir es el "Teatrino" de la ciudad de La Plata, en esta ocasión fui invitado por el Gran Daniel Melluso, que no estaba ya que andaba de gira, pero fui muy bien atendido por Daniel Sosa y su mujer. Lugar muy cálido y mágico.
También como lo comenté en notas anteriores fue muy gratificante llevar mi obra a un lugar que me dió un gran empujón en este arte y se encuentra en la ciudad de Mendoza y se llama "La casa de los títeres", invitado por la colorada Laura Benigazza. Donde conocí a varios personajes increíbles!!

Y como para muestra sólo falta un botón, les mostraré fotos de amigotes que me fue presentando el camino.

Esta nota es para pedirle al destino que me siga presentando a estos personajes y lugares, y así seguir compartiendolos con ustedes.

Disfruten de estas caripelas!!!! Algunas faltan, ya las verán!!!

Fiesta en Villa Gesell

Cuando en julio del 2006 se abre la convocatoria para el 7mo "Con viento y marea" en Villa Gesell, yo hacía mis primeros pasos y me interesó participar de este Foro de artes escénicas, por lo cual envié mi inscripción. Para mi gran sorpresa quedé seleccionado!! Alegría total, mi primera selección y la había superado!!!
Mi llegada al bosque donde nos encontramos con todos los demás participantes fue con muchísima expectativa, allí me encontré con actores, bailarines, escritores, dramaturgos, jóvenes que hacen stand up y yo con mis títeres.

Comienzan las actividades y nos vamos trasladando de la playa al bosque, de allí a la peatonal, otra vez a la playa y así todas las jornadas ya que las actividades tenían diversos escenarios.

LLegó el día de mi actuación, nervios, manos sudorosas, temblar de piernas!!!!

Pero salió "Antonito, el panadero de la ciudad" y me empecé a soltar, el público estaba predispuesto a ver títeres y divertirse por más que el menor de ellos tenía 19 años. Carcajadas, aplausos, gritos!!! alucinante!!! Otra vez demostrado que el público de títeres no tiene edad!!

Al poco tiempo Verónica Vélez, la organizadora de "Con viento y marea" me envía un mail donde decía:
Querido Colo
Una semana después, todavía el aire está lleno de la energía del encuentro y de cada mirada que compartimos.
Y te doy las gracias
Gracias por estar. Gracias por ser parte. Gracias por la pasión y el compromiso que pusiste en cada momento. Por convertir estos días en un verdadero encuentro. Gracias por compartir. Por dar. Por recibir. Por vibrar en una sintonía común. Por el esfuerzo. Por la paciencia. Por el abrazo. Por la risa. Por las palabras. Por quedarte último hasta la madrugada junto a nosotros. Por tu maravilloso arte de los títeres, que nos hacen ver más allá de lo que se ve, un mundo lleno de magia. Gracias, Colo, por las ganas de estar. Gracias por haberlo hecho posible. Gracias por vivir de otra manera. Esta manera que permite que las utopías se hagan realidades. Por haber puesto el corazón. Por la entrega. Por dormir poco y navegar mucho con el viento y la marea de un sueño. Por haberlo hecho tuyo y echarlo a volar tan alto.
Una semana después, resuena la música, vibra la energía, sigue cada una de las presencias en el aire. Están Antonito y el Diablo, corriendo en ascensor por la sala. En el bosque, en el jardín, en la sala, en la playa, en el escenario de la plaza, en cada paisaje que convertimos juntos y que ya no serán los mismos cuando volvamos a mirarlos. Una semana después soy feliz. Y sé que te lo debo a vos y a cada uno que abrió su alma y dejó que el encuentro entre.
Por todo eso, gracias.
Gracias, con el corazón
Verónica

uffffffff que palabras!!!!!!

Después de esto como no anotarme para el 8vo encuentro y para mayor sorpresa: quedo seleccionado!!!!! Alegría total!! y con nuevo espectáculo, tenía que mostrarle a "Los fantasmas del torreón" lo que era esta fiesta!!! Y otra vez volví a casa con el corazón lleno de magia, de alegría, de sensaciones, de agradecimientos!!!

Para más alegría, el diario local saca este artículo: A partir de las 17 del domingo tras una muestra de baile folklórico a cargo de la agrupación Flor de Ceibo, compuesto por jóvenes geselinos y a cargo de Alicia Castelmezzano, el humor volvió a decir presente con un desopilante show de títeres de "Diabolo Títeres" a cargo de Marcelo "Colo" Pascale que hizo reír a grandes y chicos con su nueva y recomendable obra "Los fantasmas del torreón".

Ustedes dirán por que recién pongo esta anécdota, es que hoy es un nuevo aniversario de La casa de los artistas, lugar donde viven los duendes de Teatro Acción!!!!

Feliz Cumple y feliz vida!!!

Gracias eternas Vero y Eduardo!!!!!

http://www.cronica.com.ar/article/articleprint/1197246006/-1/20/

http://www.diarioelnorte.com.ar/noticia.aspx?IdNoticia=94605

Feliz año!!!!

A todos los que me enseñaron, a los que me dirigieron,

a mis compañeros, a mis amigos,

a los que me aplaudieron, a los que me criticaron,

a los que me enseñaron el camino, a los que me trataron de aplastar,

a los que siguen creyendo, a los que brindaron,

a los que disfrutaron, a los que se divirtieron,

a los que me acompañan en este viaje, a los que me difundieron

y en especial: a mi familia.

A todos ellos: Salú!!!! Y Excelente año!!!!