Diabolo

Diabolo!!

2012-02-03T17:48:00.002-03:00

Convocatoria al VI Titiriteños

2012-01-05T18:43:00.001-03:00

El teatro de títeres Diabolo, de la ciudad de San Nicolás (Buenos Aires, Argentina) convoca a elencos de teatros de títeres nacionales e internacionales a participar del VI Festival Internacional de Titiriteros “Titiriteños”, que se realizará del 10 al 15 de setiembre del corriente año.

Dicho festival se desarrollará en el Teatro Municipal, escuelas barriales y delegaciones del partido de San Nicolás.
Titiriteños fue declarado de Interés Cultural Municipal por el H.C.D. de la ciudad de San Nicolás.

El festival se compromete con 4 (cuatro) presentaciones a 500$ (pesos argentinos) por función, alojamientos, alimentos y traslados internos del festival, no se responsabiliza por ningún otro gasto o costo no enunciado.
Los interesados deben enviar material vía e-mail con la siguiente información a la casilla de correo: colopascale@hotmail.com

1) Carpeta del espectáculo, 3 fotos de muy buena resolución.
2) Breve currículum del grupo, integrantes que participarían (máx. 3 integrantes con rol en espectáculo).
3) Datos de página web o blog (no excluyente).
4) Lugar de residencia, domicilio postal, teléfono y e-mail de contacto.
5) Responsable de grupo con quien nos comunicaremos siempre.
6) Público al que está destinado el espectáculo. Fundamental.

7) En lo posible alguna página donde poder ver parte del espectáculo.
La convocatoria tiene fecha de cierre el 10 de marzo de 2012.
La notificación de los elencos seleccionados será comunicada por los mismos medios, dentro de los 10 días posteriores al cierre de la convocatoria.
Recibiendo invitación oficial y deberán completar luego la ficha de inscripción y compromiso de participación correspondientes.

FICHA DE INSCRIPCIÓN

OBRA

1-Título de la obra:

2-Autor:

3-Género:

4-Duración de la obra:

5-Edades a las que va dirigido el espectáculo:

6-Trayectoria de la obra: (agregar hoja aparte)

ELENCO

7-Nombre del grupo o elenco:

8-Síntesis de la historia del Grupo: (agregar hoja aparte)

9-Responsable del grupo (contacto) Nombre completo; Teléfono fijo; Teléfono celular; Mail.

Es importante disponer de factura para el cobro de los cachets (ante cualquier duda consulten con la organización del Festival)

NECESIDADES TÉCNICAS

Tiempo de armado; tiempo de desarmado; planta de luces; sonido; (¿Traen micrófonos inalámbricos propios?).
Espacio escénico requerido: medidas. Señalar si tienen algún requerimiento escenográfico particular.

Aclaramos que si tienen sobrepeso de equipaje la organización no puede hacerse cargo del pago del mismo.

Feliz año nuevo!!

2011-12-27T15:09:00.002-03:00

I Festival Internacional de Títeres (Titereto)

2011-12-20T09:17:00.002-03:00

Bienal Internacional de Títeres Comunitarios (Teatro Tempo)

2011-12-20T09:12:00.002-03:00

Apertura del Festival Internacional de Teatro del Occidente

2011-12-20T09:07:00.002-03:00

en Margarita

2011-11-10T09:56:00.000-03:00

nos vamos a Venezuela!!!

2011-09-27T15:17:00.000-03:00

Este sábado, 01 de octubre, abre el telón del VIII Festival de Teatro para Niñ@s, FESTITÍN 2011, evento que desde el año 2004 organiza el Teatro de Títeres TINMARÍN. Los responsables de la apertura son la agrupación barquisimetana TABLON Y MASCARILLA, que habrá de presentarse en Rattan Plaza, a las 04:30 PM , con un espectáculo que combina payasos y magia. La fiesta seguirá en la Urb. Lomas del Griego (sede de TINMARÍN), a las 07:00 PM.., con la presentación de Diabolo, de Argentina, con un espectáculo de títeres de guante.
El domingo 02, a las 10:30 AM .en la plaza Bolívar de La Asunción, TABLÓN y MASCARILLA será la primera de ocho agrupaciones que realizarán un total de 25 funciones para los Consejos Comunales del municipio Arismendi, en una actividad auspiciada y coordinada por la Sala De Batalla Matasiete, siendo importante destacar que la iniciativa de incluir la programación del Festival vino del propio seno de las comunidades, hecho que demuestra por un lado, la capacidad de gestión de las comunidades organizadas, y por otro, la valoración que le dan al hecho teatral y al FESTITÍN en general.
Otro dato importante para esta octava edición es la inclusión de parte de la programación del Festitín dentro del marco del Festival Internacional de Cine, Margarita 2011, experiencia que arrancó en el año 2010 con seis funciones presentadas al aire libre y en la cinemateca de Pampatar antes de las películas programadas. La buena acogida de esta propuesta por parte de las diferentes comunidades, motivó que los organizadores del Festival de Cine incluyeran esta vez 28 presentaciones del Festitín, (antes de la película programada), en las salas comunitarias y al aire libre. Esta complementariedad, con los consejos comunales y con el Festival de Cine, posibilitará cumplir una de las metas del Festitín que es la de incluir la mayor cantidad de municipios posible. Esta vez serán diez de los once municipios, pero se espera para el año 2012 cumplir el sueño de abarcar todo el Estado.
Como novedad, este año hay un país (Argentina) invitado; esto en virtud de los contactos establecidos por Títeres Tinmarín en su gira de tres meses por el hermano país. De esta experiencia, comentan, que les llevó a realizar 60 funciones en 9 festivales, rescatan, no tanto el grado de organización individual (que en Venezuela lo tenemos) sino de complementariedad entre festivales, puesto que están organizados (a lo largo y ancho del país) uno después del otro para permitir que los grupos (nacionales y extranjeros) giren en diferentes circuitos. La presencia de Argentina cumple con el objetivo de ir estableciendo puentes para lograr un festival, no ya entre Estados o provincias, sino entre países, puesto que las agrupaciones que viene a Margarita luego irán a otros Estados tanto a presentarse como a establecer contacto directo con agrupaciones hermanas.
Otro sueño, el de presentar teatro de títeres para adultos, que comenzó a cumplirse en el año 2010 con la presentación del espectáculo “Divas”, a cargo del Teatro Bengala (Anzoátegui); que continuó en el 2011 con “A la diestra de Dios Padre” (Loca Compañía, Colombia), tendrá su materialización en esta octava edición a través de un versátil espectáculo de títeres para adultos (sólo adultos) a cargo de La Pelela, agrupación de larga y exitosa trayectoria que nos visita desde la Patagonia, Argentina, y que habrá de presentarse en la Casa de la Cultura Ramón Vásquez Brito el jueves 13 a las 07:00 PM.
Por último, la gente de Títeres Tinmarín quiere resaltar la importancia de que la familia (papá, mamá, abuelos…) acompañen a los niños y niñas a la presentación de los espectáculos: por un lado,

es seguro que los niños y niñas van a recordar un momento grato en compañía de sus familiares, y por otro, también es seguro, que los adultos habrán de disfrutarlo.
Para cualquier información, favor de comunicarse por los teléfonos 0414-79146486 / 0426-9892255 y/o por titerestinmarin@gmail.com

regalando sonrisas!!

2011-09-23T08:41:00.001-03:00

Con el auspicio de Revista Flop, el "Diabolo Títeres" de Marcelo "Colo" Pascale, realizó una función de regalo a los niños de la escuela N° 7 "Manuel Belgrano" de Barrio Don Bosco. Por ello, los alumnos de dicha escuela primaria de la ciudad disfrutaron de las andanzas de Juan y Margarita en "Los Fantasmas del Torreón".
Luego de una agitada semana en la que estuvo al frente de la organización de la quinta edición del Festival Internacional de Titiriteros "Titiriteños" el Colo Pascale se dio el gusto de regalar una función para los niños de esta escuela. Un centenar de ellos colmaron el patio de la escuela para disfrutar de un arte tan antiguo como mágico que son los títeres.
Agradecemos desde la revista la posibilidad de poder pasar una muy agradable tarde disfrutando de la función para los más chiquitos (y los más grandes tambien!!!)

http://www.youtube.com/watch?v=Nsg5wRJSxes

se acerca el V Titiriteños!!!

2011-09-09T16:32:00.000-03:00

función en Cavalli!!!

2011-09-05T09:23:00.000-03:00

Sábado

Osvaldo Duran

gracias hermano x tanta bondad de tu parte.se que DIOS Y MARIA AUXILIADORA te bendicen x tu obra x que asi enpeso el santo de los niños pobres ,SAN JUAN BOSCO BCON ESA HERMOSA OBRAS QUE TU HACES.NOS LLENASTE EL CORAZON DE ALEGRI Y FELICIDAD,LA PASTORAL POPULAR Y SOSIAL ESTA EN ORACION X TI Y LOS TUYOS,GRACIAS HERMANO DIOS Y MARIA AUXILIADORA DE LOS CRISTIANOS NOS BENDIGAS.
Sábado
Cari Gomez
- Gracias por el lindo momento de felicidad que generosamente regalaste a nuestros chicos del barrio Cavalli!! Verlos disfrutar, reir, participar y conmoverse con tu actuaciòn nos llenò de alegria! Dios te bendiga para que a travès del arte puedas ser portador de alegria para muchos!

logo diseñado por Caio!!!

2011-08-22T16:58:00.000-03:00

Gracias Caio Di Lorenzo!!!!

Se viene el V Titiriteños!!

2011-08-08T23:49:00.000-03:00

nos hicieron una nota para el noticiero local de Canal 2!!!
ya se viene el V Titiriteños!!!!

Títeres del país y el mundo en el quinto “Titiriteños”

2011-08-06T19:30:00.000-03:00

http://www.diarioelnorte.com.ar/noticia.aspx?IdNoticia=117414


Se realizará en septiembre

Del 12 al 16 de septiembre se realizará el V Festival Internacional de Titiriteros. Para esta edición se han agregado cuatro sedes: Pergamino, Guerrico, Arrecifes, y Villa Constitución. Participarán elencos de México, Mendoza, Córdoba, Santa Fe y Salta. “Este festival permite disfrutar del maravilloso arte de los títeres”, comentó el Colo Pascale. De la Redacción de EL NORTE diarioelnorte@diarioelnorte.com.ar El mes próximo se llevará a cabo en San Nicolás la quinta edición consecutiva del Festival Internacional de Titiriteros, denominado “Titiriteños”, que organiza el Grupo Diábolo de Marcelo Pascale. El festival se llevará a cabo del 12 al 16 de septiembre, en el Teatro Municipal Rafael de Aguiar. “Estamos muy felices de volver a realizar este festival que posibilita a los niños de San Nicolás y la zona poder disfrutar del maravilloso arte de los títeres”, comentó el Colo Pascale. Para esta edición se han agregado cuatro sedes ya que habrá funciones en Pergamino, Guerrico (Club Progresista), Arrecifes (Teatro Regina y escuelas rurales), y Villa Constitución (Sala San Martín). Además, repitiendo la exitosa experiencia del año pasado, la inauguración será en el marco de un desfile donde los niños nicoleños coparán las calles céntricas, junto a los cabezudos confeccionados por los niños de escuelas y talleres de arte, bailando con la música de una ruidosa murga, coordinados por “El pajarolero”. Los elencos que formarán parte del V Titiriteños serán: "Teatro de la media luna" de México, "La oruga" de Mendoza, "Los bufones" de Córdoba, "Bonifrates" de Santa Fe y "La Faranda" de Salta. Además de las funciones programadas para las escuelas, el grupo salteño “La Faranda” realizará una función para todo público en el Teatro Municipal Rafael de Aguiar, el día jueves 15 de septiembre a las 20:30. “Será una muy buena oportunidad para que adolescentes y adultos puedan encontrarse con los títeres. Este elenco (La Faranda) fue seleccionado para realizar la primera función teatral en la Antártida, lo que demuestra su calidad”, destacó Pascale. Las empresas, comercios o particulares que quieran apadrinar una escuela carenciada regalándole una función de títeres, pueden comunicarse al 15596598. “Titiriteños” está declarado de interés cultural municipal por el Honorable Concejo Deliberante y cuenta con el auspicio de la Dirección de Cultura de San Nicolás de los Arroyos. Los grupos y sus obras Elenco: La Oruga (Mendoza). Obra: Mi vecino el Topo. Nivel: Inicial. Sinopsis: Aurora junto a su nuevo vecino el Topo, lucharán para encontrar al ladrón de su huevo; atravesando así por una serie de aventuras y enseñanzas. Una obra llena de acción y humor destinada a los más chiquitos. Elenco: Los Bufones (Córdoba). Obra: Lumbrí, una historia de amor. Nivel: 1er ciclo. Sinopsis: Se trata de una lombriz cantando sin preocupaciones sobre un anzuelo, hasta que conoce a Cesit, una pececita que llora porque nadie la quiere. Lumbrí se enamora, pero ella es secuestrada por un submarino. En su rescate el protagonista tropieza con disparatados personajes, pero a pesar de todo logra vencer al malvado y rescatar a su amada. Un espectáculo dinámico y ameno, donde los niños se identifican con Lumbrí, las niñas con Cesit y los adultos con el resto de los personajes, logrando atrapar a todo el público hasta el final de la historia. Elenco: La Faranda (Salta). Obra: Fedro y el dragón. Nivel: 2do ciclo. Sinopsis: El espectáculo cuenta la historia de Fedro, un joven escudero de la Edad Media. Fedro es diligente, bueno y entusiasta. Lo acompañan dos amores: La espada "Freciosa" y la princesa "Frincesa". Confía en su señor, el Caballero Claudicante. Y lo admira. Fedro debe hacer méritos para convertirse en caballero. Entrena mucho y está siempre atento. Pero un dragón aterrador se está acercando...El destino simple de Fedro cambiará. Elenco: Teatro de la Media Luna (México). Obra: Hay un ratón en mi circo. Nivel: todo público. Sinopsis: Tión es un Ratón que vive en un circo de un lejano país del sur donde hace mucho frío. Al enterarse que el circo saldrá de gira, decide unirse a él para cumplir su sueño: “ser un verdadero artista circense”. La señorita Gorgonzola es la dueña y estrella del circo, es una gran monociclista, pero su cadera le dice que ya es tiempo de buscar un reemplazo. Decide partir hacia el lugar donde siempre brilla el sol y el mar es turquesa. Al llegar a destino algo inesperado sucede, el circo se queda sin presentador, es cuando el Ratón Tión se presenta ante el desesperado llamado de la señorita Gorgonzola y es contratado. Allí comenzaran sus aventuras y desventuras para ser un verdadero artista circense. Elenco: Bonifrates (Santa Fe). Obra: La Tejedora. Nivel: Todo público. Sinopsis: Las tejedoras del norte de la provincia de Santa Fe, siempre han cumplido la función de ser trasmisoras de la herencia cultural del pueblo de nuestra provincia, cada prenda representa el tiempo, la historia y las leyendas pasadas de boca en boca y de generación en generación. La hebra infinita es el tesoro que ambiciona el Mandinga, (antagonista de esta historia). Poseer la hebra de lana infinita le proporcionará el poder necesario para sus dominios sobre la gente del pueblo. La tejedora, con la experiencia de los años y gracias a la ayuda de su perro, intentará neutralizar al Mandinga y conservar la hebra infinita para beneficio de los más humildes de su pueblo. La vieja, el Mandinga, el Cuzco, los pueblerinos, el Trujamán norteño, son los personajes de esta historia, enmarcados en la participación general del espectador como parte de la misma. Para mayor información ingresá a: www.festivaldetitiriteros.blogspot.com.-

en Arrecifes

2011-08-04T15:15:00.001-03:00

en el Teatro Municipal!!!

2011-07-21T09:05:00.007-03:00

Leticia Laureana Luciano: Eh! Colo me encantó tu obra!!! Me reí muchísimo! felicitaciones juanci to!!

Jesica Mancini: Gracias primo por darle tanta alegría a los chicos!!!!!!!!!!!!!!!

Noelia Gimenez: Coli.....TO!, estuvo muy divertidaaaa!!!!! queremos otra!!!! Juancitoo es tu calcoooo, le falta las rasta nomas! Saludos!

Julieta Rey:Estuvo Genial!!!!!! Fuimos con una familia amiga y nos divertimos todos!!!! Grandes y chicos!!!!!! Buenísimo Colo!!!!!! Te quiero mucho! Besitos

Leticia Laureana Luciano: COLO estuvo buenisimo nos re divertimos!!!

Mónica Beatriz Rodríguez: Lleve a Leti, Antonio y Selena (amiguita de Leti), se divirtieron mucho! muy linda la obra, Bravo, Colo.

Claudia Pascale: Gracias por la hermosa tarde que pasamos en el teatro junto al REY PIPÓN, JUANCITO, MARGARITA Y TRESOR nos hicieron reír a los grandes y en especial a nuestros niños.
Gracias Diabolo

Daniela Marí: La pasamos muy bien y César no para de hablar del "fantasma"

nota a Diabolo!!!

2011-07-19T23:55:00.000-03:00

estaremos en San Nicolás!!!!!

2011-07-13T15:52:00.001-03:00

Con mucha alegría les comentamos que estaremos actuando en nuestra querida ciudad de San Nicolás!!!!
y será en el Teatro Municipal!!!! y será en un día muy especial, el "Día del Amigo"!!!
sí, qué mejor forma de festejarlo que con nuestros amiguitos nicoleños y en el hermoso Teatro!!!!

nos invitaron a otrooo festival!!!!

2011-07-13T15:49:00.002-03:00

15º Festival internacional de invierno: Títeres de vacaciones

Del 17 al 31 de Julio de 2011

Vuelve el clásico de las vacaciones de invierno platenses. Este año. la programación del tradicional festival de Títeres contempla la presencia de compañías de España , Italia, México , Perú, Chile y la Argentina.
En el teatrino, calle 11 e/61 y 62, en la Casa de la Cultura de Coronel Brandsen, en la Sociedad Francesa de Salto, el Teatro Municipal de General Pinto y en sus localidades de Germania, Iriarte y Cnel. Granada, el Teatro Municipal y salas de General Alvear, en el Teatro Municipal de Lincoln, el Teatro TAFS de Rojas, la Casa de la Cultura de Pergamino y la Escuela de Arte de Chacabuco; habrá Teatro de Títeres del mejor nivel y para todos los gustos.

Lamentamos profundamente que a último momento la Municipalidad de La PLata haya desistido de participar del único evento internacional con trayectoria ininterrumpida en la ciudad de quince años y haya privado a los habitantes de las trece delegaciones del Gran La Plata de la fiesta titiritera.

Se han programado casi 100 (cien) funciones de las compañías: Mastamuccio (Nápoles, Italia), La Canela (España), La compañía de Fernán Cardama (España), La Pelela (Neuquen), Agarrate Catalina (CABA), Mano y contramano (México), Enlazamundos (Córdoba), Compañía binacional Jagua- Pirú (Misiones- Paraguay), Tarbol Títeres (Perú), Banda Espuma (Mendoza), Compañía payasíteres (Chile), Diábolo (San Nicolàs), Fantoche violeta (Quilmes), Los Gullis (Mar del Plata) , Guiñoleros de México ( Mex.) y El Altillo (Mar del Plata); dieciséis compañías con propuestas variadas para todo público y para adultos.

En el teatrino las funciones se llevarán a cabo desde el 17 de Julio, Sábados y Domingos 16 horas, Lunes a Viernes 15 y 16 horas. Las entradas se pueden reservar por tel. al 453 8795 .

El Festival cuenta con el apoyo del Instituto Nacional del Teatro y del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires.

en la feria del libro infantil y juvenil

2011-07-01T09:30:00.013-03:00

El teatro de títeres Diabolo de nuestra ciudad se encuentra preparándose para realizar una serie de funciones muy importantes.

El grupo que dirige Marcelo “Colo” Pascale realizará en el mes de julio varias funciones en Capital Federal, Rosario, San Nicolás y Junín.

Con gran alegría nos comentaba Marcelo: “fue muy grande la sorpresa que tuvimos cuando nos llegó la invitación para participar de la 21° Feria del Libro Infantil y Juvenil, que se llevará a cabo en el Centro de Exposiciones de la Ciudad de Buenos Aires (Avdas. Figueroa Alcorta y Pueyrredón). Ya habíamos estado en la Feria Internacional del Libro, que fue donde nos vieron actuar y ahora que nos vuelvan a convocar nos llena de felicidad”

La Feria del Libro Infantil y Juvenil es un espacio destinado para niños y adolescentes, como un aporte para su formación educativa, posibilitando la transmisión de auténticos valores en un ambiente de alegría, diversión y entretenimiento.

en Rosario!!!

2011-07-01T09:30:00.010-03:00

Luego se lo encontrará en la ciudad de Rosario en el Ciclo de Títeres y Cuentos "Con Buen y Mal Tiempo" (Estación Parque Urquiza; Chacabuco 1371) el sábado 16 a las 15:30 hs, donde presentará su obra: "Los fantasmas del Torreón". Y el domingo 17, a las 15:30 hs, se presentará en el Parque Independencia (frente a la bajada de las lanchas) con el mismo espectáculo. Este ciclo esta organizado por “Titiriteros Rosarinos” con el Auspicio de la Municipalidad de Rosario.

“Titiriteros Rosarinos” es una agrupación que nuclea a los elencos de títeres de Rosario y localidades aledañas, que vienen trabajando en forma conjunta desde el año 2001. Los objetivos de dicha agrupación, son: • Ofrecer un momento de recreación a través de una actividad artística, con lo positivo que eso conlleva: movilizar inquietudes, emocionar, reflexionar, divertirse, aprender. • Valorizar y difundir el arte de los títeres presentando una programación variada de todos los elencos de la ciudad de modo de dar a conocer sus más variadas formas y estilos. • Posibilitar un espacio de comunicación y encuentro en donde el público se siente partícipe.

nos dieron el 2do Premio!!!!

2011-06-24T15:31:00.001-03:00

Festival de teatro. Ganadores del Concurso de obra de teatro infantil para seleccionar obras para vacaciones de invierno

El martes 21, miércoles 22 y el jueves 23 se realizó en el Teatro de la Ranchería el Festival de teatro infantil para seleccionar obras para vacaciones de invierno organizado por la Dirección Cultura del Gobierno Local de Junín.
El primer premio fue compartido por "La luna como testigo", teatro de títeres del Grupo "Agarrate Catalina" a cargo de Adriana Sobrero de Buenos Aires y "Vacaciones mágicas" , espectáculo de magia del Grupo Magia Visual a cargo del mago Sebastián de Rosa de San Nicolás.
El segundo premio, también compartido, fue para "Los fantasmas del Torreón", escrita, producida e interpretada por Marcelo Pascale de "Diabolo" de San Nicolás y "Una sorpresa en la basura", teatro de títeres del grupo "Cielo y manzana", que dirige Guillermo Mucci de Junín.
Los elencos ganadores ofrecerán funciones gratuitas en el Teatro de la Ranchería dentro del marco de las actividades que organiza la Dirección de Cultura Local en Vacaciones de Invierno.
El Jurado estuvo integrado por la Prof. Marcela Rotelli por la Escuela de Teatro, Silvana Tomicic (docente de teatro y actriz) y María Soledad Iriarte por Dirección de Cultura

Se presentaron tambien los siguientes espectáculos:
"Almibar el payaso" – Teatro – Adrogué
"Te conozco Margarita" – Títeres – Grupo La Vereda – La Plata
"Antonito, el panadero de la ciudad" – Títeres – Grupo "Diábolo Títeres" – San Nicolás
"Cucú, pajarito de madera" – Títeres – Grupo "La Rueda" – Bragado

A las funciones, con entrada libre y gratuita para todo público, asistieron alumnos de los Jardines de Infantes 901 y 916, y las Escuelas de Educación Primaria 1, 7, 22 y 29.

Seguimos de gira!!

2011-06-21T17:32:00.000-03:00

El teatro de títeres Diabolo se prepara para el segundo semestre del año cargado de actuaciones y giras por el país y el exterior. Después de cinco años por los caminos, Marcelo "Colo" Pascale continua representando a nuestra ciudad y le cuenta a FLOP de sus próximos pasos. Nos comentaba el "Colo" Pascale, titiritero, "realmente nos sentimos muy felices ya que nos han seleccionado para participar de tres ferias del libro muy importantes y un par de festivales a nivel nacional e internacional". La serie de funciones que tiene Diabolo por delante comienzan del 21 al 23 de este mes en la ciudad de Junín, donde participará del "Festival Provincial de Teatro y Títeres" que se desarrollará en el Teatro La Ranchería, con motivo de sus 40 años.

Diabolo actuará el miércoles 22 a las 13:30 presentando: "Antonito, el panadero de la ciudad" y el mismo día a las 15:00 con su obra "Los fantasmas del Torreón" en el teatro la Rancheria de Junin.

Los elencos de toda la provincia de Buenos Aires presentarán sus obras que serán puestas a consideración de un jurado integrado por artistas de renombre. Las 3 obras que resulten ganadoras serán contratadas por el municipio de Junin para realizar presentaciones durante las vacaciones de invierno. Cabe destacar que Diabolo fue ganador del Primer Premio en la edición 2009 de este mismo certamen con la obra "Los fantasmas del Torreón".

Luego con enorme alegría nos comentaba Marcelo: "fue muy grande la sorpresa que tuvimos cuando nos llegó la invitación para participar de la 21° Feria del Libro Infantil y Juvenil, que se llevará a cabo en el Centro de Exposiciones de la Ciudad de Buenos Aires (Avdas. Figueroa Alcorta y Pueyrredón). Ya habíamos estado en la Feria Internacional de libro, que fue donde nos vieron actuar y ahora que nos vuelvan a convocar nos llena de felicidad"

Dichas actividades tendrán lugar del 11 al 30 de julio.

Horarios: Lunes 11 al viernes 15 de julio de 9:00 a 18:00 (especial para escuelas)

Sábado 16 al sábado 30 de julio: Lunes a viernes de 11:00 a 20:00 y Sábados y domingos de 14:00 a 20:00

Luego se lo encontrará en la ciudad de Rosario en el Ciclo de Títeres y Cuentos "Con Buen y Mal Tiempo" (Estación Parque Urquiza) el sábado 16 a las 15:30 hs, donde presentará su obra: "Los fantasmas del Torreón". Y el domingo 17, a las 15:30 hs, se presentará en el Parque Independencia con el mismo espectáculo. Este ciclo esta organizado por "Titiriteros Rosarinos" con el Auspicio de la Municipalidad de Rosario.

"Titiriteros Rosarinos" es una agrupación que nuclea a los elencos de títeres de Rosario y localidades aledañas, que vienen trabajando en forma conjunta desde el año 2001. Los objetivos de dicha agrupación, son:

• Ofrecer un momento de recreación a través de una actividad artística, con lo positivo que eso conlleva: movilizar inquietudes, emocionar, reflexionar, divertirse, aprender.

• Valorizar y difundir el arte de los títeres presentando una programación variada de todos los elencos de la ciudad de modo de dar a conocer sus más variadas formas y estilos.

• Posibilitar un espacio de comunicación y encuentro en donde el público se siente partícipe.

Y llegará el día en que se vuelva a reencontrar con el público nicoleño. "Será en un día muy especial, ya que será el 20 de julio, el día del amigo. Y qué mejor forma de festejarlo que actuando en el Teatro Municipal!" nos decía Marcelo. Es así que Diabolo de presentará en el ciclo organizado por la Dirección de Cultura de San Nicolás, a las 16 y a las 17 hs en el Teatro Municipal "Rafael de Aguiar".

Luego se prepara el V Titiriteños que se desarrollará del 12 al 16 de setiembre; en octubre viajará a Misiones al Festival Internacional de Títeres "Tatá Pirirí" y en noviembre volverá a presentarse en dos festivales en Venezuela.

en el Festival de la Tía Tomasa

2011-06-07T15:44:00.000-03:00

Que bueno es ir a un festival y sentirse realmente como en casa!!!
eso nos sucedió en Rivadavia (Mendoza) donde participamos del Festival de la Tía Tomasa que organiza el amigo Adolfo Lanzavecchia y toda su maravillosa familia!!!!
No solo nos encontramos con su acogedora familia, sino que también pudimos encontrarnos con viejos amigos, como Valerie y Omar "Títeres Tinmarín" (Venezuela); Juan "Paralamano" (Bolivia) y Claudia "Enlazamundos" (Córdoba) y nos hicimos de nuevos amigos como Betssy y Daniel "Concolocorvo" (Perú) y Sergio "Liberarte" (Chile).

Qué buen grupo de amigos se formó en esa casa tan familiar!!!
Hicimos muy lindas funciones en escuelas rurales de Junín, San Martín y Rivadavia (Mendoza), y el último día actuamos a sala llena en el Teatro Municipal de Rivadavia!!!
Nos vinimos muy felices de haber estado en ese festival!!!!
Gracias Adolfo!!!
Gracias a Mónica, a Julia; a Rayén; a Ailín; a Agustín y a Nacho por hacernos parte de su familia!!!

Cinco años!!!

2011-06-07T15:07:00.001-03:00

"Cinco años...
Sombrita y charla, un vinito reparador y un julepe de aquellos. Recién te largabas, ibas a dar tu primera gira. Eras un susto caminando, se te notaba en los ojos. Preguntas sobraban y no sabías si te ibas a animar. Va a salir todo bien, vas a ver, yo te dije como para darte aliento... Y brindamos...
Titiritero, dijo la partera, pero no te lo creiste. Hasta que saliste, y por medio del trasluz de la tela del retablo lo viste. Ese pibito con la bocaza abierta a mas no poder, asustado con el diablo que se afanaba las facturas de Antonito. Lo viste, a ese enano que seguía hipnotizado el miedito miedon de Juan. A esa nena que soñaba despierta con ser Margarita. Lo viste, a Tresor que te animaba desde arriba, ahi justo donde termina tu brazo y comienza la magia. Lo viste y te animaste...
Con el susto en los ojos saliste, pero no paraste, te bancaste la ventolera, y la ventolera te trajo de todo.

Gracias por tanta magia y tanta amistad amigo caoba. Si, sos un llorón y a esta altura de los renglones se te pianta un lagrimón. Lo se..."

(Virginia Bertetti)

"Me pongo a pensar,,,,,,,,,y me acuerdo cuando hacias equilibrio con la escoba en la nariz, en la fabrica, cuando te vimos en las primeras obras de teatro, tímido, sigiloso y cauto pronunciando la letra tan estudiada, me acuerdo, cuando te deciamos q te dedicaras a otra cosa ,no, xq lo q hacias no era bueno,,,,,no,no,,tambien cuando tu vieja te fue a ver a la vieja y recordada Gerencia, te comian los nervios,,,,,,tambien cuando dijiste ,,,dejo la compañia y me largo solo,,,,,,,con dos maletas y mucho coraje ,y desde hace 5 años Antonito y sus amigos recorren el mundo,,,y vaya q mundo,,,,x eso sos un gran artista con toda s las letras del cual me enorgullese ser su amigo...x muchos años mas brindo eso!"
(Mauro Oggero)

gran nota en el diario El Norte

2011-05-22T02:49:00.004-03:00

“Los títeres abren puertas”
Marcelo Pascale, director del Grupo Diabolo

El grupo de teatro de títeres “Diabolo” está por cumplir cinco años de vida, y su titular, Marcelo Pascale, los festejará como le gusta: de gira. “Una de las razones por las que somos titiriteros itinerantes y trashumantes es llegar a los lugares donde pocos han llegado y donde tienen poco acceso a la diversión o a ver títeres”, asegura. Rubén Sisterna diarioelnorte@diarioelnorte.com.ar “Lo más fuerte que me ha pasado en estos cinco años es haber representado de alguna manera a San Nicolás en festivales internacionales donde muchas veces era el único elenco argentino”, dice a EL NORTE Cultural, Marcelo Pascale, con evidente orgullo y satisfacción. “Haber estado en Ciudad Juárez, donde hay muertos por droga, violencia familiar, infantil, con muchos problemas, estar haciendo funciones en los barrios, fue algo muy fuerte”, explica. “Fue una experiencia muy gratificante. Los chicos tenían necesidad de afecto, de abrazos, y ganas de reírse”, destaca el Colo, uno de los cerca de 400 titiriteros en Argentina. “Otra de las cosas fuertes que me pasó fue haber estado haciendo funciones solidarias en la zona siniestrada por el terremoto y el tsunami en Chile, en escuelas donde la mitad del edificio estaba en pie y el resto eran escombros. También hice funciones para dos comunidades en el Impenetrable Chaqueño donde me decían que era la primera vez que había llegado un titiritero. Fue maravilloso”, remarca. “En todos estos años he podido descubrir que la palabra títeres o ser titiritero te abre puertas y te da como algo especial. En todos los lugares donde estuve no tuve ningún problema, ni uno solo. El ser titiritero te abre caminos porque vamos a divertir a los niños, no tenemos nada escondido ni extraño. Una de las razones por las que somos titiriteros itinerantes y trashumantes es llegar a los lugares donde pocos han llegado y donde tienen poco acceso a la diversión o a ver títeres”, destaca Pascale. Sus títeres han viajado por Mexico, Bolivia, Chile y Venezuela, y participaron en 15 de los 50 festivales del rubro que hay en nuestro país. “Hay una movida importante, grossa", asegura el director del Grupo Diabolo, que festejará su 5º aniversario el próximo 6 de junio. -¿Llevás algún registro de todos los lugares por donde has andado? -No, el otro día me encontré con Eduardo Di Mauro en Venezuela y él lleva un registro de todos los lugares por donde pasó. Es impresionante porque el mapa estaba minado de puntitos negros. Yo tengo todo en la cabeza (se ríe), me tengo que poner a anotar. Sí guardo todos los recortes de diarios, y la página web (www.diabolotiteres.blogspot.com) está actualizada permanentemente porque es mi carta de presentación. Cinco años es poco tiempo, he estado en lugares increíbles y he logrado cosas importantes. Ahora me voy a Rivadavia, Mendoza, y me quedo hasta el 6 de junio, será el último día del festival, y me han dado el privilegio de cerrarlo. -En septiembre se realiza una nueva edición del Titiriteños. -Será del 12 al 16 de septiembre, la inscripción ya está abierta para las escuelas, en pocos días más tendremos los programas, y empezaremos a recorrer las escuelas. Titiriteños cumple cinco años consecutivos, pero será el 14º festival de títeres porque las primeras nueve ediciones las hicimos con el Grupo En Escena, y estas últimas cinco ediciones las hemos hecho con Diabolo. Para esta oportunidad vendrán La Faranda de Salta, La Oruga de Mendoza, Teatro de la Medialuna de Mexico, Bonifrates de Santa Fe y Los Bufones de Córdoba. Serán cinco elencos, cinco años, cinco ciudades porque tendremos a San Nicolás, Guerrico, Erézcano, Campos Salles y Conesa. -¿Con qué equipo salís de gira?, ¿es complicado movilizar a un titiritero? -Bastante. Hay que ponerle cara de bueno a los maleteros de los colectivos y de los aviones. Llevo un bolso enorme con toda la estructura del retablo, una valija grande donde van los muñecos, las telas, el micrófono, la mochila personal, y a algunos festivales llevo mi equipo de sonido. Es un equipaje importante, se sorprenden cuando me ven con todo eso. Pero nunca me paró la policía, por la palabra títeres; en la aduana me revisan todo rápido, sin dudar de lo que les digo. En Bolivia paran en diez gendamerías por lo menos, a todos lo revisaban, y yo contaba de los títeres y me decían “pasá, pasá”. La palabra títeres es mágica, la llave que abre todas las puertas. De esto tenemos que darle gracias a Villafañe, a todos los titiriteros que vinieron detrás nuestro. -¿La recepción de los pibes es la misma en todos lados?, ¿qué obras llevás? -Llevo “Los fantasmas del torreón”, con los personajes el Rey Pipón, su hija Margarita, su pretendiente Juancito, y Tresor, la mano derecha del rey, un fantasma y una oveja. En todos lados hablo argentino puro en las funciones, en algunos lados se matan de risa por como hablo y las palabras que uso. Tuve que cambiar algunas muy pocas palabras; en Venezuela calzoncillo no existe, sino que usan interiores. En la obra "Antonito, el panadero de la ciudad", un personaje dice “pichi, pichi, para tu casa”. En Bolivia me querían matar porque pichi es el pene (risas). Asi que me decían “todo bien pero cambiá esa palabra”. La trama, la historia de las obras se entienden perfectas. ‘Antonito…’ (una versión de la obra de Villafañe) es para los más chiquitos y ‘Los fantasmas…’ es para los más grandes. Ahora en junio estreno “El gato y los ratones” de Roberto Espina. -¿Cuánto hace que estás con el teatro y con los títeres? -Yo entré en la Escuela Vicente Díaz en el ‘87 y el 18 de marzo del ’88 debuté con La lección de anatomía, fue la primera vez que me presentaba en público y lo hice… desnudo (risas). Enseguida participé en El inglés, y Picnic en el campo de batalla. Fue una linda época. Después estuve nueve años con Grupo En Escena. Con los títeres empecé hace seis años. Siempre que veía títeres me llamaban la atención, pero los miraba con respeto. El titiritero Rodolfo Costa siempre me decía que hiciera títeres. En Santa Fe me regala un panadero y un diablo. Me encantó y así empecé. -¿Te ayudó tu formación como actor para hacer teatro de títeres? -Absolutamente. Los titiriteros me dicen que se nota ese inicio en el teatro, en la forma de hablar, de expresarse, en la puesta de los muñecos; el retablo que tengo es semicircular tratando de buscar la similitud con el proscenio del teatro, tiene sus patas laterales, su telón de fondo, su bambalina. Cada obra trato de trabajarla como si fuera una puesta teatral porque en el fondo es eso, teatro de títeres. Extraño hacer teatro pero me atrapó esta vida itinerante, de viajar, de recorrer. Es maravillosa porque conocés otras culturas, paisajes, y formas de vida. Y me da la posibilidad de ofrecer títeres a gente que nunca los ha visto.-

Nos vamos a Mendoza!!!

2011-05-18T15:13:00.003-03:00

16 Festival Internacional de Teatro de Títeres “La Tía Tomasa”

       “Títeres para vivir un momento de Encanto y Emoción”, con esta idea se recrea una nueva edición del festival Internacional de Títeres “La Tía Tomasa”, que se desarrollará con motivo de los festejos de los Jardines de Infantes.
       Dirigido al público de los jardines y hasta 7mo año de la escuela Primaria, también se presentaran funciones para escuelas secundarias y nivel terciario, como así también para todo público y adultos.
       Con el objetivo de llegar con el teatro de títeres a la comunidad y escuelas rurales de la zona Este y a otros departamentos de la provincia, se destaca la posibilidad que tendrán los chicos y adultos de conocer otras estéticas, otros lenguajes latinoamericanos, otros regionalismos, y el contacto directo con las culturas de Sur América.
       Los títeres siguen manteniendo la magia, el encanto, la atención, el protagonismo, que genera en chicos y adultos, es un buen recurso para motorizar la expresión, la imaginación, la creatividad y el juego, siendo además todas estas manifestaciones necesarias para el desarrollo de una persona desde lo individual y social, hoy tan importantes para la vida diaria en un mundo tecnificado, un tanto violento, cibernético y virtual, en dónde se pierde un poco el Afecto entre los seres humanos, bueno ahí está el teatro de títeres para recuperar el cariño, la sonrisa, la sorpresa, y las buenas relaciones.
      Participaran los elencos:
* “Titirimimoteatro” (Colombia): “Sancocho de cola”
* “Títeres TinMarín” (Venezuela): “Perucho y el Collar de Perlas”
* “Concolorcorvo Teatro de Títeres” (Perú): “Ramón el dormilón”
* “Paralamano” (Bolivia): “La ratita presumida”
* “Liberarte” (Chile): “El mundo de Pinporruta”
* “Diabolo” (Argentina): “Los fantasmas del Torreón”
* “Enlazamundos” (Argentina): “Caperucita y el lobobo”
* “Pájaro Negro” (Argentina): “Woyzeck”

    El festival se desarrollará desde el 26 de mayo hasta el 06 de junio y está declarado de interés educativo por DGE, presentándose en escuelas y en la sala del “Teatro Bianchi” (Rivadavia) como también en el salón cultural “Cervantes” (Junín) y en la “Casa de la Cultura” (San Martín).
    Se realizará además el tercer foro de titiriteros de Latinoamérica, un evento internacional con proyección local que trata sobre la puesta titiritera. Se dicta además en el marco del festival el “Curso de Didáctica, construcción y manipulación de títeres, como un recurso didáctico valioso para crear un buen clima educativo en el aula”, avalado por DGE.
    El festival cuenta con el apoyo del INT, desde la Actividad de Grupo del elenco y desde la actividad como evento de grupo independiente, con el auspicio de la Municipalidad de Rivadavia, Junín, San Martín, Santa Rosa y La Paz, y de la Secretaría de la Cultura de la Provincia de Mendoza.

I Festival Nacional de Títeres Junín 2011

2011-05-02T16:07:00.003-03:00

El Teatro de Títeres Diabolo de nuestra ciudad fue seleccionado para participar de la primer edición del Festival Nacional de Títeres que se desarrolló en la ciudad de Junín.

Dicho festival se llevó a cabo entre los días 10 y 16 de mayo del corriente año.

Las funciones se presentaron en el Teatro La Ranchería, escuelas y delegaciones de Junín (A. Roca; Agustina; Morse y Fortín Tiburcio)

La apertura estuvo a cargo de Diabolo en las instalaciones del Teatro La Ranchería, el día 10 de mayo a las 10:00 hs, presentando “Los fantasmas del Torreón”, de Marcelo Pascale.

Los elencos que participaron de esta primera edición:

* La pelela (Neuquén): “Don Qui-jote de la mancha”

* El Telón (Córdoba): “Historias con guantes”

* Agarrate Catalina (Buenos Aires): “La luna como testigo”

* Diabolo (Buenos Aires): “Los fantasmas del Torreón”

Dicho festival fue organizado por Rodrigo Gandulfo (“Kapaieie”) y su cierre, el domingo 16 en el Teatro La Ranchería, se realizó con la obra “Los fantasmas del Torreón” del grupo Diabolo.

Se viene el V Titiriteños!!

2011-04-27T08:20:00.007-03:00

Se realizará del 12 al 16 de septiembre. Incorporaron dos sedes: Guerrico y Villa Constitución. El Festival Internacional de Titiriteros está declarado de interés cultural municipal por el Concejo Deliberante y cuenta con el auspicio de la Dirección de Cultura.

Ya está a toda marcha la organización de la quinta edición del Festival Internacional de Titiriteros,denominado “Titiriteños”, organizado como siempre por el teatro de títeres Diabolo.

Esta quinta edición consecutiva se llevará a cabo del 12 al 16 de septiembre próximo en San Nicolás.

En esta edición se incorporarán dos sedes del Titiriteños, ya que habrá funciones en Guerrico y Villa Constitución.

Los seleccionados que formarán parte del cronograma de actividades serán: "Teatro de la media luna" (México), "La oruga" (Mendoza), "Los bufones" (Córdoba), "Bonifrates" (Santa Fe) y "La Faranda" (Salta).

Participantes:

Elenco: Bonifrates (Santa Fe).
Obra: La Tejedora.

Elenco: La Faranda (Salta).

Obra: Fedro y el dragón.
Elenco: Teatro de la Media Luna (México).

Obra: Hay un ratón en mi circo.

Elenco: La Oruga (Mendoza).

Obra: Mi vecino el Topo. .

Elenco: Los Bufones (Córdoba).

Obra: Lumbrí, una historia de amor.

Actuamos en la Feria del Libro!!!!

2011-04-26T08:51:00.003-03:00

Cuando allá por noviembre me invitan a participar de la Feria Internacional del Libro en Capital Federal, no lo podía creer!!!
Actuaríamos en la Feria del Libro más importante del país. Por la cual pasaron mucho artistas muy reconocidos!
Y ya en ese momento me entraron los nervios!!
Pasaban los días y los nervios acrecentaban. Y así el día llegó.
Nos fuimos a Capital, donde nos esperaban Eleonora y Tonio, para hacerme el aguante la noche anterior y tratar de calmarme. Con ellos nos dirigimos a la Feria el sábado 23, el día señalado.
Al llegar nos encontramos con la programadora de las actividades del Patio Infantil, con la joven Tais Ambrico, muy sonriente y amable nos dirige hacia la Sala Julio Cortázar.
Ya al entrar a la Rural, lugar enormeeeeee donde se desarrolla la feria, no nos alcanzaban los ojos para observar todoooooooo!!!!
Llegamos a la muy bonita sala con capacidad para más de 250 personas, y ya las piernas bailaban de tanto temblar!!!
Comenzamos a armar el retablo con nervios, ansiedad, alegría, emoción....mezcla rara de sentires.
Se acercaba la hora tan esperada en los últimos 5 meses!!!
Y Tais me anuncia que darán sala!!! Se empiezan a escuchar las voces, las risas, los niños corretear en busca de una buena ubicación y el sonido de mis dientes temblando!!!!
Comienza la función!!! Comienza la magia!!!
Los nervios dejan paso a la alegría, a la diversión!!! Y así fue como la pasé en la primera función: Feliz!!
Al terminar salgo a saludar y allí estaba el público aplaudiendo, saludando, sonriendo.
Y para completarla, ver a amigos con la cara sonriente que estaban sentados en la platea!!! Allí estaban Daiana, la nueva gran amiga que hizo posible que estemos en la Feria; El Beto Di Césare, titiritero de Mendoza; Yesire, gran amiga venezolana; y por supuesto Eleonora y Tonio.
Rápido que comienza la segunda función!!!
y ya sí, el cuerpo estaba lleno de alegría!!!!
Miro a los títeres y nos hacemos un guiño complice y empezamos a actuar!!!
Muy buenas funciones, llenas de gente, risas, silencios, aplausos, felicitaciones...... una fiesta!!!
Y más amigos!!! Sheila, amigaza mochilera; Patricia, Gustavo y Pedro, familia mochilera y amiga!!
Así fue como empezamos a desarmar, llenos de emociones, alegrías y hasta con ganas de hacer otra más!!!!

Gracias Daiana!!! Gracias Tais!!!
Gracias Amigos!!!
Gracias Familia!!! (que estuvo en cada momento apoyandome!!!)

en "La ruta de las tizas"

2011-04-18T09:20:00.002-03:00

Todo comenzó hace dos años atrás en un festival en Resistencia, Chaco, en donde fui a llevar el espectáculo "Los Fantasmas del Torreón" y conocí a la gente del taller de títeres de la Facultad Pedagógica de Caracas. Vieron la obra y les gustó, así que me invitaron a ir a Caracas dentro del marco de los festejos de los 30 años del taller. Eso fue en noviembre del año pasado. Participé de estos festejos que fueron muy buenos e hice funciones en los barrios de Caracas y en otras ciudades.

Estábamos en eso cuando me ve la gente del taller de títeres de Barquisimeto, quienes me invitaron para febrero y les dije que si. Asi me embarqué en este proyecto que en un comienzo eran solamente cinco funciones. Además de eso iba a ir a conocer al "Tempo" que está en Guanare y a visitar a Eduardo y Ruben Di Mauro. Cuando llego a Barquisimeto me encontré con que iba a tener nueve funciones y se fue corriendo la voz y terminé haciendo once ahi. Hubo una muy buena difusión de la prensa con cobertura de los diarios, así que me fue muy bien. En una de esas funciones conocí a un productor Elienay Gonzalez, que trabaja con Mau Ceballos en la UNOES, que es la Unión de Narradores Orales Escénicos de Barquisimeto, quienes organizan una movida muy interesante que se llama la "Ruta de las Tizas" desde hace 13 años, y llevan títeres, teatro infantil, circo o magia. Le gustó el espectáculo así que ahi nomás me propone ser parte de "La Ruta de las Tizas", haciendo veinte funciones. Cosa que por supuesto acepté. Creo que tengo el si fácil.

Me fui a Guanare a una Clínica Internacional de Puesta en Escena, donde había gente de Colombia, Venezuela y Argentina, donde presentábamos el espectáculo y despues había charlas y debates sobre la obra. Tuve la suerte de que Eduardo Di Mauro estuviera allí cuando presenté el espectáculo y me planteó que la obra tenía algunos detalles importantes que corregir. Eduardo ya tiene 83 años y casi no hace títeres, pero se enguantó mis títeres cuando estábamos ensayando, lo que para mi fue un gran placer. Lo primero que hizo fue decirme de cambiar todo el vestuario. Asi que estuve dos semanas trabajando con ellos y empezamos a delinear el nuevo guión de los fantasmas. A la vez estábamos viendo de armar un nuevo espectáculo que es "El gato y los ratones" de Roberto Espina y hacer una adaptación más corta del panadero y el diablo. Asi que ellos se pusieron a trabajar con los muñecos y yo con el texto. Vuelvo a Barquisimeto, llego y ensayo la nueva puesta en dos días y al tercero estaba estrenándola. Resultó y gustó mucho mas que antes. Me gustó mucho la recepción del público porque fue muy distinta y despues tuve la suerte de poder realizarla veinte veces más, en shoppings, colegios privados, escuelas barriales, en un montón de lugares y para niños de diferentes edades.
En total fueron 38 funciones, a un promedio de 250 niños más o menos.
(Parte de la nota de la periodista Virginia Bertetti)

Me vine lleno de alegrías, anécdotas y con muchos nuevos amigos!!! Espero volver pronto!!!!!

Gracias Barquisimeto!!!!!! Gracias Guanare!!! Gracias Maturín!! Gracias Margarita!!

Gracias Venezuela!!!!

con alas en las manos

2011-04-13T20:29:00.000-03:00

muy buena nota de Virginia Bertetti sobre la gira Venezolana de Diabolo!
http://www.revistaflop.com.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=329:con-alas-en-las-manos&catid=112:desde-aca&Itemid=260

Diabolo se presenta en “La ruta de las tizas”

2011-03-26T12:06:00.000-03:00

El Teatro de títeres Diabolo, de Marcelo Colo Pascale, sigue presentándose con éxito en las tierras bolivarianas de Venezuela.
En esta oportunidad fue contratado para realizar funciones en “La ruta de las tizas”, a desarrollarse en Barquisimeto, Estado de Lara.
Diabolo presenta las obras “Antonito, el panadero de la ciudad” para nivel inicial y la nueva puesta de “Los fantasmas del Torreón” para los niveles de 1er y 2do ciclo.
La ruta de las tizas: La Unión de Narradores Orales Escénicos de Venezuela) se ha trazado distintos retos para satisfacer las necesidades de una sociedad que pide cada día una mejor calidad de vida en la que puedan cubrir sus necesidades de satisfacción espiritual, planteándose la realización de diversas actividades artísticas (cuentos, títeres, magia, teatro) dirigidas a las escuelas públicas pertenecientes al estado; para así poder contribuir al establecimiento de un sistema de interacción cultural, enriqueciendo de este modo la creatividad de los niños y adolescentes en su formación integral.
Los objetivos de “La ruta de las tizas”:
-Enaltecer la creatividad y la calidad de vida de niños y adolescentes, creando un pensamiento integrador entre cultura y educación.
-Establecer un sistema de interacción cultural entre los diferentes entes educativos y diversos creadores culturales.
-Permitir o facilitar el contacto de niños y adolescentes pertenecientes a la educación pública, con diversas manifestaciones artísticas.
En el transcurso de los últimos seis años los integrantes de UNOE/ES han venido presentando servicios culturales a entes educativos privados y públicos.
Dichos servicios son la presentación de distintas agrupaciones y artistas regionales, nacionales e internacionales dedicadas al teatro, teatro de títeres, teatro de marionetas y cuentos; logrando de esta manera contribuir con la formación integral del niño y adolescente.
En estos seis años se realizaron 18 temporadas artísticas, las cuales constaron con 15 funciones cada una, atendiendo un total de 40.500 niños solamente en los municipios Iribarren y Palavecino.
Marcelo Colo Pascale dijo: “Es una verdadero honor estar realizando funciones para tantos niños Venezolanos, y ser un representante de San Nicolás y de Argentina. El poder presentar mis dos espectáculos en un total de 24 funciones me llena de alegría. Conocer otras realidades, otras culturas y compartir con estos niños me llena de enseñanzas”.
Diabolo continúa su gira con su presentación en la 37º Feria Internacional del Libro de Buenos Aires que se llevará a cabo entre el 20 de abril y 9 de mayo en el Predio La Rural de Palermo.
En dicha feria presentará “Los fantasmas del Torreón” el día 23 de abril a las 14:30 y a las 15:45 en la Sala Julio Córtazar.-

en el Teatro Tempo

2011-03-23T12:19:00.002-03:00

"Los fantasmas del Torreón"

2011-03-22T22:52:00.000-03:00

en Barquisimeto (Venezuela)

2011-03-22T12:08:00.000-03:00

nos vamos para el Tempo!!!

2011-02-22T09:48:00.004-03:00

SEMANA DEL TITERE ... mie 23, jue24, vie25, sab26 y dom27 a las 5pm ... FUNCIOOOOONNNN DE TÍTERES !!!!!

Agrupaciones de Colombia, Argentina y Venezuela convocados en un "Encuentro de Titiriteros" harán presentes sus obras en la sala "Javier Villafañe" del Teatro TEMPO.

El Sábado a las 7pm función de títeres para adultos.

12 Agrupaciones nos acompañarán en el Encuentro de Titiriteros Nacional Internacional "Clinica de Puestas" : Titirimimo de Bogotá Colombia, "Sol y Luna" de Valencia Carabobo, "Diabolo" de Buenos Aires Argentina, "Bellas Artes" de Maracay Aragua, "Titiritom" de Bucaramanga Colombia, "El Timon" de Barquisimeto Lara, "El Cometa" de Chaco Argentina, "Charlott" de Maracaibo Zulia, "La Compañía de Ruben Di Mauro" de Cordoba Argentina, "Clauss" de Barquisimeto Lara, "La Pareja" de Valencia Carabobo, "Porteatro" de Puerto Cabello Carabobo

volver a Venezuela.

2011-02-01T09:07:00.000-03:00

Participará de una gira por la ciudad de Barquisimeto y

participará de una “Clínica en Puestas” en Guanare

El Teatro de Títeres Diabolo, de nuestra ciudad, se prepara para viajar nuevamente a las tierras Bolivarianas de Venezuela.

Nos relataba Marcelo Colo Pascale, “Estoy realmente muy contento de poder volver a ese país en continua revolución, en continuos cambios, con gente maravillosa y agradeciendo a los organizadores de la gira que me invitan luego de haberme visto en Caracas y apostar por nosotros”.

El día 10 de febrero estará levantando vuelo para la ciudad de Caracas, para luego allí viajar a Barquisimeto, donde realizará una gira por establecimientos educativos de la ciudad. En esta gira que consiste en 10 funciones en escuelas está coordinada por el Teatro de Títeres Atelana.

Luego el miércoles 23 de febrero abrirá la “Semana del títere” en la Sala Estable “Javier Villafañe” del Teatro Tempo, de Guanare.

En dicha semana estarán actuando los elencos:

*Titirimimoteatro (Bogotá, Colombia)- Obra: “Sancocho de cola”

*Charlott (Maracaibo, Venezuela)- Obra: “Titereteada”

*Grupo La Pareja (Valencia, Venezuela)- Obra: “Panchito Mandefuá”

*La Compañía de Rubén Di Mauro (Córdoba, Argentina)- Obra: “Neum y el libro secreto”

Diabolo también estará participando del “Encuentro Nacional e Internacional de Titiriteros: Clínica de Puestas” que se desarrollará en el Teatro Tempo, donde ya hay más de 30 inscriptos de Venezuela, Colombia, México y Argentina.

El Instituto Latinoamericano del Títere y el Teatro TEMPO convocó a titiriteros, grupos o solistas, interesados en participar del “Encuentro Nacional e Internacional de Titiriteros”, a llevarse a cabo los días 23 al 27 del mes de febrero del corriente año 2011 (el primero de una serie de cuatro programados para este año).

Este encuentro tiene como objetivo promover un intercambio artístico y cultural sensible a la realidad ateniente al trabajo desarrollado en los distintos ámbitos. Tendrá la modalidad de Clínica de puestas con dinámica de taller de obras de títeres con la finalidad de incrementar la calidad de los espectáculos. Además durante estos días de estudio, se dictará un taller de “Animación de Objetos”, se participará en las Funciones de títeres en la Sala Tempo y se trabajará con material de la biblioteca especializada con la que cuenta la institución.

Luego Diabolo seguirá su gira por las ciudades de Maturín e Isla Margarita para estar volviendo a nuestra ciudad el 16 de marzo.

Las giras de Diabolo continúan en Sucre (Bolivia) del 21 al 27 de marzo participando del Festival Internacional de Títeres, luego viajará a Capital Federal para estar presentando su obra en la Feria Internacional del Libro Infantil.

Feliz año nuevo!!

2011-01-02T12:08:00.000-03:00

nota Televisiva por las futuras giras

2010-12-24T09:32:00.001-03:00

Para cerrar este maravilloso año, nos hicieron una nota televisiva para dar a conocer las futuras giras!!
http://www.youtube.com/watch?v=vsiakLSW9cY

en Venezuela

2010-11-30T09:22:00.006-03:00

Verdaderamente fue una excelente gira, en lo emotivo y en lo laboral. Este cierre de año en la revolucionaria Venezuela, fue maravilloso!!!

Para comenzar, fui invitado por Elías Carrillo, director del Taller de Títeres de la Universidad Pedagógica de Caracas. Festejaban los 30 años del taller y tuve en honor de ser invitado a ese festejo!!!
Compartí escenarios con elencos de Maturín, Barquisimeto, Maracay, Caracas y Maracaibo.

Comencé a realizar funciones en la escuela "Blanca Penso de Reina", muy humilde, en el populoso barrio 23 de Enero. Allí nos divertimos con "Los fantasmas del Torreón"

Una ciudad muy bella, antigua, con calles angostas, muchas curvas, y gente muy amable.

Allí solo iba a realizar una función, pero fue tanto el éxito que tuve que hacer cuatro y con la promesa de volver a realizar una serie de funciones para escuelas!!!

Luego de realizar la última función me trajeron urgente a la terminal de Caracas para tomar un bus que me llevaría a Mérida, donde me esperaba la familia Rivas!

Llegar a conocer el Teatro Colibrí me llenó de alegría!! y sobre todo compartir con dos seres maravillosos como Humberto y Betty!!

Conocer sus vidas de titiriteros, sus historias, anécdotas y contemplar el taller y los muñecos de Humberto fue maravilloso!!!!

Muchas gracias Jica y Lupi por llevarme!!!

Allí realicé 5 funciones para jardines y escuelas. Muy buenas, muchos niños y muchas risas!!

Y un momento muy lindo fue la visita de Natalia Villafañe, la hija de Javier!!! Justo cuando iba a presentar "Antonito, el panadero de la ciudad", basado en el cuento de su padre!! La vió, se divirtió, se emocionó y me felicitó!!!!

Al otro día volvió a saludarme y a regalarme una pintura de ella!! Que como debe ser, ya está engalanando mi casa!! Gracias Natalia!!

Luego la gira me llevaría a Caracas a participar del III Encuentro Internacional de Títeres Universitarios.

Allí compartimos escenarios con alumnos de distintas Universidades Pedagógicas de Venezuela.

Fueron funciones en escuelas, en la misma universidad y el domingo cerraban en las estaciones del metro.

Conocimos mucha gente maravillosa, nos trajimos muy buenos recuerdos y nuevos amigos nos esperan en febrero para realizar funciones en sus ciudades. Así que tendremos que volver!!!

Iremos a Barquisimeto, a Guárico y a Maturín.

Por lo cual me vine lleno de emociones, alegrías, nuevos amigos, futuros viajes y agradecimientos!!!

Gracias Venezuela!!!
Hasta Pronto!!!!

Diabolo en Caracas

2010-11-08T11:55:00.002-03:00

El teatro de títeres Diabolo de Marcelo Colo Pascale, se encuentra realizando una gira por varias ciudades del país Venezolano.
Dicha gira es organizada por el Taller del Teatro de Títeres del Instituto Pedagógico de Caracas, bajo la dirección de Elías Carrillo Volcán.
Las funciones de Diabolo comenzaron el viernes 29 de octubre en la Escuela del barrio “23 de enero”, populoso y humilde barrio con mucha historia a sus hombros.
Con una sala llena de niños disfrutando la función de “Los fantasmas del Torreón”, se realizó la primer función en Caracas. “Una muy buena experiencia tanto para los niños como para mi, ya que es la primer vez que los visita un titiritero extranjero; el respeto, las risas y la amabilidad estaban presentes en los niños, en sus maestras, en las profesoras y en los organizadores“, comentaba Colo Pascale.
Luego de un paréntesis en el cual Colo Pascale se dirigió a Colombia a conocer esas tierras y disfrutar el partido Tolima-Independiente, vuelven las funciones en Caracas, el martes 9 de este mes se presentará en los colegios “El Avila”, al día siguiente lo hará en el “Menca de Leoni” y luego estará viajando a Guárico a realizar una función el día 11.
La gira continuará en Mérida, esta vez organizado por el Grupo “Marionetas Colibrí”.
El domingo 14 se llevará a cabo una función en el Teatro “César Rengifo” para todo público, luego hasta el 17 de corriente realizará funciones en escuelas y en la sala del mismo elenco

El día 19 vuelve a presentarse en Caracas en el “Instituto Nacional del Deporte”, y luego sigue viaje a la ciudad de Carabobo, donde realizará dos funciones, para luego volver a Caracas a presentarse en el colegio “Montalban” el miércoles 24 y al día siguiente te realizará la apertura del Encuentro Internacional de Títeres, organizado por la Coordinación de Extensión del Instituto Pedagógico de Caracas, festejando sus 30 años de actividad, compartiendo escenario con los Talleres de Títeres de las Universidades de las ciudades de Barquisimeto, Maracay y Maturín.
El sábado 27 cerrará las actividades coordinando una charla sobre “Manipulación de Títeres” para todos los participantes del Festival.
“Realmente me siento muy feliz de estar realizando funciones en este país en constante y profundos cambios, con su gente muy amable, cordial, generosa y de muy bellos paisajes. Poder traer mis espectáculos me llena de alegría y de responsabilidad al ser el único elenco extranjero del Encuentro.
Agradezco a los organizadores que apostaron por Diabolo”, comentaba Marcelo Pascale.

http://www.diarioelnorte.com.ar/noticia.aspx?IdNoticia=107496

en la Unidad Penal nº 3

2010-11-08T11:36:00.001-03:00

Con una gran alegría recibí la invitación de volver a presentar una función en la Unidad Penal nº 3 de nuestra ciudad.

Ellos realizaron un Café Concert con los alumnos de la escuela secundaria que funciona dentro de la unidad, presentaron sketch de magia, teatro, clown y algunos poetas recitaron sus escritos.

Y como cierre presentamos la función de "Los fantasmas del Torreón".

Muy emotivos los saludos posteriores a la función, con apretones de manos y agradecimientos de "haberlos sacado un momento de allí".

Muchas gracias!!!

En la Feria del Libro

2010-10-11T18:22:00.000-03:00

Que bueno es participar de una Feria del Libro realizada con mucho amor, pasión, entusiasmo y seriedad!!!
Eso sentí en la feria realizada en Rojas (Buenos Aires) a la cual fui invitado con mis espectáculos.
Dos carpas levantadas en las puertas de la Sociedad Española, cuyas instalaciones estaban llenas de stand con libros, fotos y artesanías.
Y las instalaciones de la Sociedad Italiana y el Cine Francés también con actividades, dentro de las cuales estábamos con nuestros títeres.
En la mañana tuvimos una platea llena con más de 250 niños, sonriendo entusiastas, ansiosos de ver los títeres!!
A la primer función llegaron los más chiquitos a disfrutar de las andanzas de "Antonito, el panadero de la ciudad". Muy buena función con los niños gritándole al Diablo y ayudando a más no poder a Antonito.
Y en la segunda función llegaron los más grandes a presenciar las corridas y el suspenso de "Los fantasmas del Torreón".
Esta muy buena feria fue organizada por las Bibliotecarias de Rojas y sus delegaciones!!!!
A ellas: Muchas Gracias!!!!

Y los títeres volvieron a la ciudad...

2010-09-24T15:06:00.000-03:00

Una nueva edición, la cuarta ya, del “Titiriteños” Festival Internacional de Titiriteros pasó por nuestra ciudad. Miles de niños pudieron disfrutar de la magia de las historias en los retablos que anduvieron por toda la ciudad.

A pesar que la lluvia impidió realizar la tradicional caravana inaugural, la función de apertura no se dejó amedrentar por el clima y de la mano del ilusionista Totó y de la compañía de Berazategui “¿Y los títeres donde están?” comenzó la fiesta.

El Colo Pascale, en su rol de organizador del festival ofició de presentador de todos los grupos y los niños empezaron a llegar. La primera función fue apadrinada por Tarjeta Naranja y cientos de niños de escuelas públicas y especiales de la ciudad rieron con las peripecias de Guadalupe, quien no se quería bañar.

El martes comenzó la apretada agenda de funciones del grupo “Astrolabio” (Córdoba), quien desandó la historia de Fransuá, un ratoncito enamorado escapando del gato del almacén. Esta obra es pensada para los más chiquitos, así que los jardines comenzaron a llenar las butacas del Teatro Municipal “Rafael de Aguiar”. Casi ni se veían debido a su altura, pero sus risas y gritos llenaron la sala apenas salieron los títeres a escena.

Mientras, las escuelas barriales de la ciudad comenzaban a recibir la visita de las integrantes de la compañía “Capim-Capivara” (Brasil), con su obra “El Pico del Gorrión”, siendo todas estas funciones gratuitas para los niños.

Estas funciones, pensadas para las escuelas más carenciadas de San Nicolás, fueron apadrinadas por empresas nicoleñas, que generosamente regalaron a los niños la posibilidad de acercarse a la magia de los títeres. Cientos de niños de los barrios de la ciudad tuvieron así funciones totalmente gratuitas. Estas escuelas fueron las siguientes: Nº 7 “Manuel Belgrano”; Nº 17 “J. B. Alberdi”; N º 44 “Maestro López”; Nº 31 “Policia Federal Argentina”; N º 6 “Juan Azopardo”; Nº 16 “J.J. Urquiza”; Nº 15 “Acuerdo de San Nicolás”; Nº 4 “J. M. Estrada”; Nº 39 “Sargento Cabral”; Nº 29 “Mariano Moreno”; Nº 41 “José Hernández”; Nº 42 “Gral. Guemes”; Nº 502; Nº 503 “Doctor Carlos Covi” y el Centro de Día “Creciendo”. Las empresas que apadrinaron las funciones para las instituciones barriales fueron: RG Comunicaciones; Tarjeta Naranja; Dionisio; Gomería López; Librería El Acuerdo; Fiestissima, ITEM Libros; Save Rock y La Reja.

El miércoles llegó el turno de Sergio Guevara del teatro de títeres “Artimañas” (México), con la obra “La re-creación”, una historia educativa acerca del cuidado de nuestra tierra y de la naturaleza. Tanto en el Teatro Municipal como en el aula magna de la Escuela Normal, cientos de preadolescentes aprendieron por medio de la música y los títeres cómo cuidar nuestro planeta.

Ya había pasado la mitad del festival, y seguían llegando los niños de todos los rincones nicoleños, era jueves y así llegaba el turno de “Lázaro y sus títeres” (Cuba) y su salsa. Con una obra interactiva, los niños rescataron valores como el de la generosidad y el trabajo en equipo.

Además de las escuelas barriales ya mencionadas, los niños de los siguientes colegios y jardines formaron parte del festival: San Martín, Integral, A.M.A.F., De la Ciudad, La Paz, San Juan Bautista,Aire Libre, Pompeya, Dámaso Valdéz, Pandi; Rayito de Sol; Belgrano; Pompeya; Misericordia; Ginés García.

Ya finalizando el festival, Guerrico también formó parte de los lugares copados por los retablos. “Capim-Capivara” y “Artimañas” se fueron hasta las instalaciones del club del pueblo para llevar su magia más allá de los límites del partido.

Y como toda historia tiene un final, pero un final abierto. El cierre se llevó adelante en el bar El Pancho, donde además de “El Pico del Gorrión”, los presentes rieron con “Paraíso”, el personaje clownesco de Julia Monti, y con los trucos de magia de Totó, más un bonus track de un títere presentador de la noche, Rigoberto -acompañado por el Colo Pascale-, que se destacó entre la multitud.

Un cierre entre amigos, una puerta abierta para lo que ya se está gestando. Una quinta edición de este Titiriteños, que a fuerza de alegría se ha forjado su lugar en la agenda cultural de la ciudad.

Titiriteños fue una verdadera fiesta!!!

2010-09-19T09:51:00.002-03:00

Acabamos de terminar la fiesta de los títeres en San Nicolás!!!
Estoy muy feliz por el resultado final, el grupo de amigos que se formó, los amigos que apoyaron, los niños que se divirtieron, las escuelas que nos abrieron las puertas, los amigos que "apadrinaron" funciones, la prensa que nos cubrió todo el festival, y por sobre todo mi familia que fue una parte muy importante de este Titiriteños!!!!

Con 28 funciones donde cerca de 4.500 niños disfrutaron de los títeres, funciones en el majestuoso Teatro Municipal, en la Esc. Normal, en escuelas barriales, en delegaciones y hasta hicimos el cierre en el bar "El Pancho"!!
Los dejo con comentarios de los titiriteros y amigos:
Claudia Calvi SIMPLEMENTE.....GRACIAS COLO!!!!!! POR TANTOS MOMENTOS HERMOSOS!!!!!!! AGUANTE TITIRITEÑOS!!!!!!!!
Omar Holz Que buenooo!!!, grande Colo!!..
Idalina Dionisio LINDOO, DIABOLO!!!! :)))
Marcos Remolgado Colo, abrazo grande y siga disfrutando del festival, abrazo para todos!!!
Claudia Pascale un hermoso grupete.Felicitaciones a todos los elencos
Fabian Perez Moreira AGUANTE COLO!!! AGUANTE DIABOLO!!!
Raul Capdevila bien colo felicitaciones Salu
Silvio Villalba BIEN AHI CHAMIGO, PERO NO HAY KE BAJAR LAS BOTELLAS DE LA MESA CUANDO SE SACAN LAS FOTOS..
Lidia Reynal colito, que lindo salio, y eso que no pude ir jajaja, te quierroo y alli estare en el proximoooo, teatro de la meida luna, princesa del caribe.

Grupo Capim-Capivara Estamos agora em San Nicolás, Povíncia de Buenos Aires, participando do festival Titiriteños. Estamos apresentando em escolas públicas (entre elas, escolas rurais) com uma realidade muito distinta da que vivemos, o que está sendo maravilhoso.
Hablamos con muchos niños, praticando nostro portunhol e nos divertindo muitíssimo!

Angeles TiteresAstrolabio Gracias Colo por tan hermoso encuentro ! Quiero Maissss!

YlosTíteres DóndeEstán FELICES,FELICES!!!!!!! DE HABER HECHO LA APERTURA DE "TITIRITEÑOS" EN SANNICOLÁS, UN ENCUENTRO DE TITERES, RISAS, COMPARTIR, CONOCER, APRENDERTODO FORMó PARTE DE UNA RECETA MARAVILLOSA PARA SER FELIZ, GRACIAS ..."COLO" PASCALE!!!! GRACIAS SAN NICOLÁS!!!!!

Lazaro Riera:
ESTE ENCUENTRO SE CARACTERIZO POR LA BUENA ENERGIA, AMIGOS, COMIDAS CASERAS, MUCHO VINO , LA SONRISA DE MILES DE NIÑOS, UNA FAMILIA DE LAS BUENAS DE VERDAD , UNA EXCELENTE ORGANIZACION Y LA REUNION DE UN GRUPO MARAVILLOSOS DE PERSONAS QUE TODAVIA CREEN QUE LA ALEGRIA Y LA ARMONIA ENTRE LOS HOMBRES ES POSIBLE. GRACIAS COLO POR TAN GENEROSA PROPUESTA.

Desfile de apertura del “Titiriteños”

2010-09-09T17:14:00.002-03:00

El Teatro de Títeres “Diabolo” se llena de alegría al informarles

que el próximo lunes 13 de septiembre a las 15 hs se llevará a cabo

el Desfile Inaugural del 4° Festival Internacional de Titiriteros “Titiriteños”.

Repitiendo la exitosa experiencia del año pasado, la inauguración será en el marco de un desfile donde los niños nicoleños coparán las calles del centro de la ciudad junto a los cabezudos.

Para esta ocasión contamos con el apoyo del taller “El Pajarolero”. Los niños del taller realizarán títeres y cabezudos para la caravana de apertura y también confeccionarán máscaras que serán expuestas en las instalaciones del Teatro Municipal “Rafael de Aguiar” y en la Escuela Normal “Rafael Obligado”.

El desfile inaugural de Titiriteños será acompañado por clowns y una batucada que le pondrán música y color a esta caravana que bailará desde la Plaza Mitre hasta el Teatro Municipal. Además contamos con la presencia del ilusionista Totó, quien deleitará a los presentes con su magia.

La función apertura de Titiriteños estará a cargo de “Y los títeres dónde están?” (Buenos Aires). Esta función será a las 15.30 Hs en el Teatro Municipal Rafael de Aguiar.

Cabe destacar que “Titiriteños” fue declarado de Interés Cultural Municipal por el Honorable Consejo Deliberante y cuenta con el auspicio de la Dirección de Cultura de la Ciudad de San Nicolás de los Arroyos.

Ya se viene Titiriteños

2010-09-08T08:53:00.000-03:00

Esta nota nos la hizo nuestro amigo Adrián Avenali, periodista de Canal 2 de San Nicolás.

Y se viene Titiriteños!!!!!

ya llega el IV Titiriteños

2010-08-31T17:50:00.000-03:00

El Teatro de Títeres Diabolo se llena de alegría al informarles que ya está a toda marcha la organización de la cuarta edición del Festival Internacional de Títeres, denominado “Titiriteños.
Este se llevará a cabo del 13 al 17 de septiembre de este año en la ciudad de San Nicolás de los Arroyos y delegaciones.

Los retablos volverán a copar los escenarios de la ciudad, invitando a niños y a adultos a sorprenderse con la magia de los títeres. Además, repitiendo la exitosa experiencia del año pasado, la inauguración será en el marco de un desfile donde los niños nicoleños coparán las calles del centro de la ciudad junto a los cabezudos. Para esta ocasión contamos con el apoyo del taller “El Pajarolero”. Los niños asimismo realizarán máscaras que serán expuestas en las instalaciones del Teatro Municipal Rafael de Aguiar y en la Escuela Normal Rafael Obligado.

Por cuarto año consecutivo “Titiriteños” formará parte de la agenda cultural de la ciudad, con la participación de elencos de reconocida trayectoria. Los seleccionados para formar parte del cronograma de actividades son:

· " Lázaro y sus títeres” (Cuba)

· “Astrolabio” (Córdoba)

· “Artimañas” (México)

· “Banda Espuma” (Mendoza)

· “Capim-capivara” (Brasil)

En esta ocasión empresas de la ciudad han colaborado con el festival, apadrinando funciones gratuitas en escuelas barriales de la ciudad. Estos empresarios solidarios son Tarjeta Naranja, Librería Item, Fiestissima, El Acuerdo, Gomería Lopez, Save Rock, Vinería Dionisio, RG Comunicaciones y La Reja.

Cabe destacar que “Titiriteños” fue declarado de Interés Cultural Municipal por el Honorable Consejo Deliberante y cuenta con el auspicio de la Dirección de Cultura de la Ciudad de San Nicolás de los Arroyos.

seguimos festejando el día del niño

2010-08-23T17:20:00.001-03:00

Que alegría enorme me produce cuando los amigos me llaman para que vaya a sus ciudades a realizar funciones!!!

Eso me sucedió este fin de semana acudiendo al llamado del Pato Torres (Rojas) y del Padre Gabriel , a través de Jorge Villaltella (Arrecifes).

El primero era para que actúe en la fiesta del Colegio San José, a la cual concurre su hija.

Una sala llena de niños y padres disfrutando de las obras y pasando una tarde en familia!!! Y con el regalo de encontrarme con viejos amigos del Teatro TAFS!! Regalo del día del niño!!!

y el segundo para colaborar en una kermese que organizaba la Capilla de San Roque.

Una kermese con todas las letras!! Con chicos apuntandole al "sapo", volteando latas, pescando regalos, reventando globos, viendo carreras de cobayos, y comiendo riquísimas tortas fritas, pastafloras, choripanes, tortas, lemon pie y demás!!!

Y teniendo el placer de ver a un grupo de niñas de 5º año haciendo una muy linda versión de "El panadero y el Diablo"!! una futuras titiriteras muy buenas!!!

y como cierre presentamos la obra "Los fantasmas del Torreón".

muy buen fin de semana, lleno de amigos, títeres, banquetes y alegría!!!

nota por Titiriteños

2010-08-20T18:26:00.000-03:00

El noticiero del canal local nos realizó una nota por el motivo de la realización del IV Festival Internacional de Titiriteros, "Titiriteños"!!
Esta es la primer parte de la nota!

video del "II Festival de Títeres Mágico Chiloé"

2010-08-04T15:17:00.002-03:00

Con mucha alegría les mostramos el video echo por Virginia Srur, excelente comunicadora visual, que realizó en la mágica Isla de Chiloé en ocasión del "II Festival de Títeres" al cual fuimos invitados!!
que lo disfruten tanto como lo disfrutamos nosotros al estar allá!!!
su enlace es: http://www.youtube.com/watch?v=rW-dhdcU5Zk

y si quieren ver un bonus muy divertido: http://www.youtube.com/watch?v=lFDeXtLC_7o

valija pintada por Caio

2010-08-04T09:16:00.001-03:00

Que placer enorme es tener la valija pintada por un amigazo como lo es Caio Di Lorenzo!!!
Es como llevar una obra de arte a cada función, a cada festival!!
gracias amigazo!!!
visitenlo en: http://caiodilorenzo.blogspot.com/

recorriendo el sur Chileno

2010-07-30T09:21:00.003-03:00

Cuando Jaime me invitó al Encuentro de Títeres "Al sur del mundo" no lo dudé ni un instante!!!
Me encanta conocer lugares lejanos y con un público distinto. Sabía que sería una experiencia muy buen, y así lo fue!!
La primera sorpresa fue encontrarme con un director de cultura que estuviera al full con el Encuentro, nos llevaba, nos atendia, nos acompañaba a comer, realmente comprometido con los títeres! Gracias Gerardo!!
Luego encontrarme con nuevos amigos comos los Hermanos Olmos y Rajatablas (ambos de Chile) con los cuales compartimos vivienda y funciones!!

Estuvimos recorriendo Padre Las Casas en su casa de la Cultura que la llenamos varias veces!! Luego estar en Villa Los Alerces con una salita completa de niños y padres con el olor maravilloso de las sopaipillas!!!
Una muy buena organización de Jaime, que nos hizo conocer a Padre Las Casas, con su cultura, sus paisajes y sus noches!!!

en el Maravilloso Cuyanito

2010-07-30T09:09:00.000-03:00

Que alegría enorme fue estar nuevamente en Mendoza y sobre todo participar en el maravilloso Festival de Títeres "El Cuyanito"!!!!
lleno de viejos amigos y con un ran organizador como es el turco Yasar (Banda Espuma), que con su muy buen equipo nos atendieron realmente muy muy bien. Con Gudy, Mati, Pablo, Cari y las chicas de Pilares!!!!
Encontrarme con los amigos de 5º V, como el Ladri (Los Bufones); Silvio (Bermejo); El Negro (La Pelela); Vasko y Marcelo (Kossa Nostra); Sergio (Artinañias); César (Vagabundo); Dani y Omar (Sudakos); Roberto y Basilio (Chucho Teatro) fue un enorme placer!!! y haber conocido a otros titiriteros de diversos lugares como de España, Venezuela, Colombia, Francia, Chile y Ecuador.

Y también con el placer de ver las ciudades nevadas!!!

Anduvimos recorriendo las localidades de Tunuyán, Tupungato, San Carlos, La Paz, Chapanay y la capital.
En Chapanay realizamos la función bajo el cálido sol mendocino en el patio de una escuela, muy linda función, llena de gente. Pero el premio vendría al finalizar la obra, cuando salgo a saludar al público, se me acerca una señora muy anciana y les dá un fuerte abrazo y un beso a Antonito, luego se los da al Diablo y por último me da un beso y me dice: "Gracias!! Gracias!!" y se va sonriendo!!!

Nos hicieron notas en canales locales, fuimos tapa de diario, nos entrevistaron varias radios...que más pedir??
Solo agradecer!!!
Gracias Turco!!!
Gracias Mendoza!!!

Nota en diario mendocino

2010-07-26T19:11:00.000-03:00

La conquista de los títeres

El festival internacional El Cuyanito cierra mañana su décima edición. Participaron más de 20 mil chicos de nuestra provincia, San Juan y San Luis. Hablan dos de sus protagonistas junto con el organizador del encuentro.

El Festival Internacional de Títeres El Cuyanito entra hoy en su recta final con las dos últimas funciones que se ofrecerán en el teatro Independencia. La de esta tarde estará a cargo de un elenco local, Giraluna, mientras que mañana los muñecos se despiden de la mano de una obra “histórica” creada por la compañía porteña Los Bufones.

Después del periplo con presentaciones en distintos departamentos de Mendoza, en San Luis y en San Juan, dos de los titiriteros foráneos invitados al festival visitaron la redacción UNO Multimedios para contar sus experiencias.

La magia del títere brilló en la charla, gracias a que uno de los muñecos estuvo presente, Sopo, el “bufoncito” que provoca risas y suspiros con o sin retablo. La “maestra”, en cambio, sólo posó para las fotos y Don Pascual (personaje creado por Ezequiel Yasar, organizador del encuentro) prefirió seguir durmiendo en la valija.

Ellos son los protagonistas de un arte milenario que aquí, en nuestra región, tiene su celebración anual con uno de los festivales más destacados del país.

Chile, México, Ecuador, España y Venezuela son los países que trajeron sus muñecos para contar historias en cada rincón de nuestra provincia y en teatros sanjuaninos y puntanos. Y compartieron la experiencia junto a las compañías locales más reconocidas y a otras de Buenos Aires, Misiones, Chaco, Córdoba y Chubut.

“Estamos felices de volver a Mendoza, de recorrer sus distritos, el público infantil es maravilloso, muy participativo, que va a vernos en familia”, expresa el actor y titiritero Marcelo el Colo Pascale, quien con Diabolo viene desde San Nicolás, provincia de Buenos Aires. Es su segunda vez en El Cuyanito y ayer partió a Chile con la promesa de volver el año que viene. “Me voy a llevar un poco de alegría a las zonas afectadas por el terremoto”, nos cuenta el Colo y se refiere a su disparatada historia de Los fantasmas del torreón.

Marcelo Fernández, en cambio, destaca el intercambio artístico así como el espíritu viajero de su oficio. “Los titiriteros somos trashumantes, este arte lo demanda. Y lo bueno es conocernos en cada pueblo, conocer la gente y conocer a los compañeros. Eso es muy enriquecedor”, considera el fundador de Los Bufones, dedicado hace 20 años a los títeres, con sede en Capital Federal.

Fernández y Pascale coinciden en que los titiriteros son en general “artistas solistas, que andan con valijones de aquí para allá, contando sus historias a través de los muñecos”.

De todas formas, el modo y las técnicas de producción para un espectáculo de títeres ha cambiado. Y mucho. Hoy es habitual ver a los muñecos junto a su manipulador en escena, sin retablo de por medio. Así como son cada vez más los artistas que trabajan en equipo el proceso de creación de la obra, aunque después aparezcan ellos solos en escena.

“Ahora trabajás con músicos, con vestuaristas, con escenógrafos. Yo no sé hacer nada, nunca agarré una aguja en mi vida. Yo encargo mis títeres, por ejemplo”, confiesa Pascale.

Y el titiritero local Ezequiel Yasar, organizador de El Cuyanito, concluye: “Todos buscamos lo mismo, comunicarnos con los chicos”.

nos vamos pal Cuyanito!!!

2010-07-08T23:07:00.001-03:00

El lunes 12 de julio a las 17hs. en la calle Peatonal de la Ciudad de Mendoza comienza el festival de Títeres El Cuyanito. En la apertura se presentarán la murga La Sandunga y un varieté de grupos participantes para contagiar de alegría a los niños que empiezan el receso invernal.
En San Juan la cita será el domingo 11 de Julio a las 19 hs en la Plaza Central, donde actuarán varios grupos y habrá muestra de talleres.
En su décima edición, El Cuyanito festeja a lo grande con más de 100 funciones en dos semanas. Un festival que ya tiene su sello propio y marca el mes de julio en Mendoza.
Las compañías internacionales que nos visitan son: Trapusteros, Tanit Teatro y El Retablo de España; Titiritanias de Ecuador, El Vagabundo de Chile, La Pareja de Venezuela y Artimañas de México. Presentarán obras para todo público, mostrando la cultura propia de su lugar, interactuando con los más chiquitos para lograr experiencias enriquecedoras tan importantes en esta edad. Representando al país, tendremos presente a La Pelela de Neuquén, Diabólo de la provincia de Buenos Aires, El Bermejo de Chaco, El telón de Córdoba, Sudakos de Misiones, Teatro libre del Sur de Chubut, Kossa Nostra de Misiones, Harapo, Bufones, Pajaritos en la cabeza, estos últimos tres grupos de Buenos Aires. Entre los locales se encuentran: Giraluna títeres, Títeres de Beto y Patalarrastra. Que formarán parte de la muestra off. Todos los grupos vivirán días intensos con la posibilidad de compartir y mostrar su arte en distintos puntos de Mendoza.
En San Juan la cita con los títeres será a partir del viernes 9 de Julio y hasta el domingo 15.
Talleres
-Taller de Animación- Socio Cultural. Dictado por Manuel Prado. 3º ciclo. 9 de julio. 10hs a 14hs.Destinado a monitores sociales. Ciudad de San Juan Museo Rawson. Centro Cultural Cotegrand.
-Taller de títeres “ Los títeres llegan a tu escuela¨ dictado por Gabriela Carli. Docente, titiritera. Destinado a docentes. 9 de Julio. 10hs a 14hs. Ciudad de San Juan Museo Rawson. Centro Cultural Cotegrand

www.festivaldetitereselcuyanito.com

hasta siempre Sarah!!!!

2010-07-07T09:14:00.000-03:00

en Luján con amigos

2010-07-06T09:02:00.000-03:00

los caminos de los títeres nos llevaron nuevamente a Luján, ciudad que nos había recibido muy bien el año pasado.
Este año invitado por los chicos del Frente Popular Darío Santillán, chicos que están trabajando mucho en los barrios con niños y adolescentes. Ellos realizan talleres y también formaron el Bachillerato de adultos Carlos Fuentealba.

Cuando me llega la invitación de Carolina no dudé en decir que sí, que allá estaríamos apoyándolos. Y así fue que organizaron funciones en la escuela nº 28 y en el Barrio San Fermín, donde tienen una casita que cobija a más de 80 niños que acuden a hacer talleres de artesanías, títeres, cocina y música. La tarde del sábado nos encontramos todos allá porque se realizaba la muestra final de los talleres y les presentamos "Los fantasmas del Torreón".
Muy buena jornada con juegos, pastafrolas, panes, música, títeres, dibujos y mucha alegría!!!!
A la noche nos trasladamos a la peña que organizaba el Frente, y allí nuevamente en el Club San Lorenzo, donde habíamos estado en diciembre del año pasado, presentamos a Rigoberto. Las más de 200 personas aplaudieron con mucha emoción las palabras de este querido presentador!!!!!
Gracias Carolina, Grillo y Agustín!!!

Y el domingo como broche de oro nos trasladamos a la librería-cafetería "La Andariega", donde habíamos sido invitado por Eduardo y Lucía, donde al mediodía nos esperaban más de 30 mujeres que realizaban una salida paseo, allí nuevamente Rigoberto hizo de las suyas!!!!

y a la tarde con una sala cálida, se presentaron "Los fantasmas del Torreón", con poco público pero muy muy amable y divertido!!! Y fue muy lindo encontrarnos con amigos y padres de amigos que nos fueran a ver!!! Gracias Sopla y familia!! Gracias Manu!!
Gracias Lucí, Sofi y Paula!!!!

Títeres del mundo invaden Cuyo

2010-06-26T19:59:00.000-03:00

Traen a Cuyo sus historias y sus manos mágicas. Integran una legión de pequeños personajes encantadores que coparán, durante todo julio, esta pasarela escénica del oeste argentino en la que se hermanan San Luis, Mendoza y San Juan. Por aquí desfilarán y por aquí, también, se sumarán a la caravana del festejo.
Es que El Cuyanito, el festival internacional de títeres que los agrupa, será una fiesta. Motivos sobran: el encuentro de criaturitas pergeñado por Ezequiel Yasar este año cumple una década y entre sus 22 elencos invitados se mezclan titiriteros de todo el globo.
¿Algunos de ellos?, los españoles Trapusteros, Tanit Teatro y El Retablo; Titiritanias (Ecuador), las compañías chilenas Vagabundo Teatro de títeres y Chucho teatro; La Pareja (Venezuela) y Artimañas (México).
Desde la orilla argentina, en tanto, llegarán La Pelela, de Neuquén, El Bermejo (Chaco), El telón (Córdoba), Sudakos (Misiones), Teatro libre del Sur (Chubut), Kossa Nostra (Misiones), y Diábolo, Harapo, Bufones y Pajaritos en la cabeza (Buenos Aires); La Tribu andariega y Títeres a contramano (San Juan); y Giraluna títeres y Títeres de Beto (entre los anfitriones).
Ellos cruzarán, del 9 al 25 de julio, los tres núcleos del encuentro para dar vida al centenar de funciones que saltan de la grilla y que, en Mendoza, extiende su abrazo por Ciudad, Godoy Cruz, Luján, Maipú, San Martín, Rivadavia, Junín, Tunuyán, Malargüe, San Rafael, Lavalle, San Carlos y Tupungato.
Pero habrá más actividades en esta cruzada titiritera. El Cuyanito convidará intervenciones callejeras, pasacalles, talleres y exposiciones para artistas y público en general; e iluminará el lanzamiento de la revista "La ventana del Cuyanito" -con contenidos orientados a niños y padres y que será distribuida en la provincia-.
¿Fecha de largada? Lunes 12 de julio a las 17, en la Peatonal (entre España y 9 de Julio) y al latido de los tambores de la murga local La Sandunga.

nos vamos para Luján!!

2010-06-16T09:13:00.000-03:00

en San Francisco, en "El Barrilete"

2010-06-14T16:03:00.000-03:00

Que bueno es volver!! siempre es bueno saber que te vuelven a invitar porque hacés las cosas bien!!!
y eso me sucedió en este Festival que muy bien organizan Raquel y Pedro, del Teatro Frida.
Ya había estado hace dos años y todavía quedaban muy buenos recuerdos de mi parte y de los lugareños.
Y hacía allá fuimos con las dos obras a esa muy linda ciudad que es San Francisco.

Y sabiendo que me encontraría con amigos como Raúl ("La bicicleta"); Jorge ("Los títeres de Tío Alberto"); Gaby ("Teatro Libre del Sur") y Federico ("Chincho Poroto") con los cuales compartimos pollos, guitarreadas, choripanes y muchas anécdotas!!!
Notas para el canal local, tapa de diario y entrevistas!!
Colorida murga de apertura!!!
Muy buenas funciones en jardines, funciones llenas en las escuelas y emotiva función en el Teatrillo Municipal.
Un festival empapado de fùtbol, todos mirando y vibrando con el Mundial!!!

Muchas Gracias Raquel!!
Muchas Gracias Pedro!!!

tapa de diario en San Francisco

2010-06-10T17:24:00.000-03:00

cumplimos los primeros 4 años!!!!

2010-06-06T19:43:00.011-03:00

Gracias Eternas a todos los que nos enseñaron, a los que nos guiaron,

a los que nos apoyaron, a los que nos criticaron,

a los que nos aplaudieron, a los que nos acompañaron,

a los amigos y a la familia!!!

Bonecos De Madeira Títeres FELICIDADES!

Positiva Castro ,UCHAS FELICIDADES DIABOLO QUE ESTE AÑO QUE CUMPLES SEA DE MAS ESPECTATIVAS DE TRABAJO NUEVOS PROYECTOS , NUEVOS ANALISIS Y CONCRETACIONES , TE DESEA LO MEJOR POSITIVA CASTRO 105.7 FM ...

Sergio Urdaneta FELIZ ANIVERSARIO Y CUMPLEAÑOS... QUE SIGAN TENIENDO ÉXITO EN SU LABOR DE ARTE

Roberto Sancho Feliz cumple colon !!

Luz Isbelia Camejo Santana Hola amigos buenas tardes, feliz cumpleaños.

Luciano Ortega Un abrazo desde Mendoza para brindar por el día y desearte un feliz cumpleaños. Salud porque la vida de vez en cuando...

Arturo Ortiz Olvera Hola Buen dia solamente pase a desearte que tengas un Feliz Cumpleaños , Muchas Felicidades, atentamente.

Carola Mazzotti feliz feliz en tu dia!!! un brindis por Diabolo desde la tierra roja. SALUD!! que sea un día súper especial. Abrazote.

Pelusa Oliveras Felicidades, salú y larga vida

Camila Otaegui Galarraga Feliz Feliz en tu día! Amiguito que dios te Bendiga!!!! que reine la Paz en tu día y que cumplas muchos más!!!!! SALÚ!

Ingrid Vergara querido amigo,espero que tu cumple y toda tu vida sea llena de felicidad y exito,que se cumplan muchos años mas y muchas mas obritas de esos titeres a los que sabes dar vida tan bien,un abrazo fraterno para ti de aca y espero podamos vernos pronto

La Pirueta Haz tenedo un super año, lleno de trabajo, viajes, amigos y exitos ... ¡te lo mereces! por eso querido amigo quiero desearte un feliz cumpleaños, muchos abrazos en este dia especial.
Claudia Pascale FELIZ CUMPLE DIABOLO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! que sean muchos años más con mucho exitos como hasta ahora,besos y abrazos en especial de tú ahijado

En Santo Tomé

2010-05-30T09:51:00.000-03:00

Volver a esta provincia me trajo muy buenos recuerdos, ya que en Santa Fe fue la primera vez que voy a un festival de títeres, invitado por mi gran amigo y padrino Rodolfo Costa (Bonifrates), y que casualidad, es él el que me vuelve a invitar!! Y con muchísimo gusto concurrí a la cita!!

Y también sabía que iría otro gran amigo como es el Negro Aguirre (La pelela) y conocería a Eleonora Castel (La Quimera), así que el combo era cuasiperfecto!!
En Santo Tomé se realizaba este festival por motivo de los festejos de la semana de los jardines, por lo cual recorrimos los casi 20 jardines que tiene la ciudad. Muchos niños, muchos festejos, mucha alegría!!!
Realmente muy lindo festival organizado por Rodolfo y el gran apoyo de la municipalidad de Santoto.
Y luego conocimos al director de cultura, un gran escritor y muy buen tipo, el Turco Claudio Cherep, del cual recomiendo su libro "Hambre de gol".
Y todo el festival fuimos acompañado por las chicas de la Municipalidad que no nos hacían faltar nada!!

Muchas gracias Rodolfo!!!!
Muchas gracias Turco y asistentes!!!!

En San Martín de los Andes

2010-05-20T16:09:00.000-03:00

Ya en nuestro suelo argentino, nos trasladamos a San martín de los Andes al festival que organiza el negro Aguirre ("La Pelela") conjuntamente con la sub-secretaría de cultura.
Un lugar paradisíaco, muchos árboles, montañas, sobre las alturas se pueden divisar el blanco de la nieve y arquitectura con mucha madera.

al llegar nos instalamos en un cómodo alojamiento (Rucal-Hue), muy lindo y cálido.
Llegué un día antes para poder festejar mi cumpleaños en casa del negro con su señora Stella y su amigo el Rafa, disfrutando de un muy buen asado!!!

Y al otro día comienzan a llegar los grupos internacionales, entre ellos los amigos de "Tárbol" (Perú) y "Colibrí" (Venezuela), todos buenos amigos!!! y al día siguiente llegaban los amigos de "Barco de papel" (Viedma), todos en este festival en homenaje al gran Kike Sánchez Vera!!!
La funciones se desarrollaron en el muy lindo teatro "San José".
Muchos niños en todas las funciones!!!!
y como un regalito más, mi nuevo amigo Rafa, me lleva a su escuela a realizar una función!!!!

Como parte de los agasajos, el gran maestro Chango Soria nos invita a ver sus niños tocando folklore, más de 70 niños nos deleitaron con su fuerza, su compañerismo y respeto!! Y a la noche, asado!!!
Muchas gracias Negro!!!

en la maravillosa Chiloé

2010-05-20T15:35:00.000-03:00

luego de haber estado en Santiago y las zonas del desastre, nos trasladamos con mucha expectativa hacia la Isla de Chiloé, que nos habían llenado los oídos diciéndonos de su belleza.
Y realmente todo lo que nos habían dicho es poco!!! Es bellísima!!! Es una isla increíble!!
Ya al cruzar en el transbordador hacia la isla fue muy lindo, rodeado de lobos marinos y gaviotas nos daban la bienvenida!

y luego conocer su gente, sus paisajes, sus comidas......ufffff que gran regalo!!!
Y sobre todo compartirlo con grandes amigos como los Chucho Teatro (Basilio y Roberto, los organizadores), Los Claveles, de Murcia, (Paca y Aniceto); Titirimimoteatro, de Colombia (Wilson Ruiz) y los argentinos "5 Sesiones" (Sancho) y "La tía Tomasa" (Adolfo), más los nuevos amigos que conocimos, Rodolfo, Mauricio y toda la flia Oyarsún, a todos ellos Gracias!!!!

Fueron funciones muy bellas, con muchos niños en el teatro y en las escuelas. Conocimos varias islas más, como Dalcahue, Chonchi y Achao, todas con su belleza enorme!!
y para coronar tamaño regalo, tuve el honor de hacer el cierre del festival con un teatro repleto!!!

Gracias a todos los que hicieron posible este enorme regalo!!!

en la castigada Chile

2010-05-11T01:12:00.003-03:00

El grupo de títeres Candelilla, de Santiago de Chile, acaba de finalizar el X Festival de Títeres Internacional “Candelilla trae a los títeres”.
En dicho festival participaron elencos de España (Los Claveles); Chile (El regalo; Candelilla y Pelafustán) y de Argentina (Sudako y Diabolo).

Los elencos recorrieron las zonas afectadas por el maremoto (Pelluhue y Curanipe) y por el terremoto (Chanco y Lo espejo) repartiendo sonrisas a los niños y adultos.
Nos dice Marcelo Colo Pascale, sobre esta experiencia: “Fue muy emocionante y con sensaciones diversas haber actuado en estas zonas; ya que por un lado ver casas destruidas y pueblos enteros arrasados por el agua, pero a la vez, ver las sonrisas de los niños y de los grandes disfrutando de las funciones, se mezclaban la tristeza y la alegría”.

Y también nos decía: “Fue maravillosa la función realizada en Curanipe para más de 400 niños, en un pueblo muy afectado por el maremoto, con los niños riéndose y disfrutando de los títeres y que al finalizar la obra la directora del establecimiento me agradezca por la función ya que nunca había visto un espectáculo tan profesional y tan bello, me llenó de emociones”.
“Curanipe está bordeada por el Pacifico, que días atrás sufriera el maremoto, con casas destruidas, barcos encallados en la playa, colectivos dentro del mar y con la escuela tratándose de reconstruirse.

En Chanco nos encontramos con casi medio pueblo en el suelo después de haber sufrido el terremoto, y en Navidad sentimos el movimiento de 5.8 grados que nos hizo temblar por un momento, pero a la vez una gran amabilidad de parte de la gente, que agradecía que hayamos venido a traer esos momentos de alegría”, seguía contándonos el Colo.
En estos momentos Diabolo se encuentra participando del II Festival Mágico de Títeres, en la Isla de Chiloé (Chile), organizado por “Chucho Teatro”, compartiendo cartelera con: “La Tía Tomasa” y “5 sesiones” (Argentina); “Los claveles” (España) y “Titirimimoteatro” (Colombia).

en Mendoza, tierra de buenos amigos

2010-05-10T17:50:00.001-03:00

Si hay unas tierras que me dan enormes alegrías esas son las de Mendoza, con enormes amigazos!!!
Y poder realizar funciones en La casa de los Títeres, es un verdadero placer!!
el sábado presentamos "Antonito, el panadero de la ciudad" con mucho publico y el domingo más niños para ver "Los fantasmas del Torreón"
los amigos que organizan las funciones son Laura, Andrea, El Negro y Lorena, pero siempre vienen los grandes amigos titiriteros, como El Turco, Rodrigo, El Beto, Luciano y Pelusa!! y ni que decir de sus familias!!
cada vez que paso por Mendoza me voy lleno de felicidad!!
gracias amigazos!!!

comenzando una nueva gira

2010-04-09T16:27:00.004-03:00

Diabolo actuará en las zonas siniestradas de Chile

El teatro de títeres de nuestra ciudad se presentará en festivales de Chile y Argentina

Diabolo, de Marcelo Colo Pascale, se prepara para participar de cuatro festivales internacionales y una serie de funciones en Mendoza. Dichos festivales se desarrollarán en Santiago y Chiloé (Chile) como así también en San Martín de los Andes y Santo Tomé (Argentina).

En La casa de los títeres (Mendoza):

La casa de los Títeres, de Mendoza capital, desarrolla una serie de funciones los fines de semana de abril y mayo con elencos nacionales e internacionales, entre los cuales se presentará Diabolo con sus dos obras, “Antonito el panadero de la ciudad” (sábado 24) y “Los fantasmas del Torreón” (domingo 25 de abril).
En dichas funciones se presentarán los elencos: “Los títeres del negro”; “Grupo del Sinfín”; “Títeres del azulejo”; “Enclenke teatro de títeres”; “Gabriela, clavo y canela”; “La oruga”; “Los hijos de la bataclana” y “Puz teatro”, todos de Mendoza y el “Teatro de títeres y marionetas el Colibrí” de Venezuela.
En Santiago (Chile): Organizado por el Teatro de Títeres Candelilla de Lo espejo (Chile) se presentarán en las zonas sinistradas por el terremoto (Chanco y Puyuya) y el pueblo afectado por el maremoto (Pelluhue) elencos de España (“Los claveles de Murcia”), Argentina (“Diabolo”) y Chile (“Pelafustan”, “El regalo” y “Candelilla”)
“El Teatro Chileno de Muñecos Candelilla estará cumpliendo 52 años de vida artística y para celebrar ha organizado el “10º Festival Internacional de Titiriteros en Chile…..Candelilla trae los Títeres” comenzando el 28 de abril hasta el 3 de mayo del 2010.
El objetivo del festival es llevar espectáculos de alto nivel artístico del teatro de títeres a los pobladores de la comuna vulnerada de Lo Espejo; acercar a los niños y niñas, jóvenes, adultos y adultos mayores a otras idiosincrasias; permitir el encuentro de los profesionales de este arte. A esta fiesta vendrán a celebrar con nosotros elencos de Argentina, España y Chile con sus espectáculos y talleres de perfeccionamiento gratuitos para la comunidad.
Por lo cual, invitó a Diabolo a participar con la obra “Los Fantasmas del Torreón”.
La actividad cuenta con el gentil patrocinio de la Municipalidad de Lo Espejo, Corporación Municipal de La Granja, La Mesa de Cultura de las organizaciones sociales de la Población Santa Adriana y La Escuela de Títeres Teatro y Folclore Itinerante de la comuna de Lo Espejo.”

En Chiloé (Chile): Luego de estar en Santiago de Chile, Diabolo se traslada al sur de nuestro país vecino, más precisamente a la ciudad de Chiloé, a participar del “II Festival de Títeres Mágico Chiloé”, organizado por el grupo Chucho Teatro, de Viña del Mar, que se desarrollará entre los días 4 y 8 de mayo.
En dicho festival Diabolo compartirá cartelera con elencos de Colombia (Titirimimoteatro), de España (Los claveles de Murcia), de Argentina (La tía Tomaza) y de Chile (Chucho Teatro).
Este festival se presentará en diferentes partes de la isla de Chiloé como Castro, Dalcahue y Chonchi.

En San Martín de los Andes (Neuquén): Diabolo continuará su gira, esta vez ya en nuestro país, presentándose en la ciudad neuquina de San Martín de los Andes en el Festival Internacional organizado por “La Pelela Títeres” de esa ciudad y se le rendirá un homenaje al maestro Kike Sánchez Vera.
En este festival también actuaran elencos provenientes de “Colibrí” (Venezuela), “Tárbol” (Perú) y “Barco de papel” (Argentina).
Este festival se presentará del 10 al 14 de mayo en el Teatro Municipal de San Martín de los Andes y en escuelas barriales.
En Santo Tomé (Santa Fe): Siguiendo en nuestro país, el Teatro de Títeres Diabolo se traslada a la ciudad santafesina de Santo Tomé para presentarse en el Festival internacional de Títeres que organiza el grupo “Bonifrates” junto a la Municipalidad de esa ciudad. Este festival se desarrollará entre los días 20 y 26 de mayo. Participarán los elencos nacionales: “Bonifrates” (Santa Fe); “Compañía de Títeres La Quimera” (Buenos Aires); “La pelela (Neuquén) y “Diabolo” de nuestra ciudad.

Comentaba el Colo: “es realmente muy emocionante estar recorriendo las zonas siniestras por el terremoto y los sismos en Chile, llevarles un poco de diversión a esos niños que todavía no tienen casas, no tienen escuelas y poder brindarles un momento de alegría es maravilloso”.

En ambos festivales es el único elenco argentino que estará recorriendo esas zonas siniestradas.

IV Festival Internacional de Titiriteros “Titiriteños"

2010-02-25T15:24:00.003-03:00

El teatro de títeres Diabolo, de la ciudad de San Nicolás (Buenos Aires, Argentina) convoca a elencos de teatros de títeres nacionales e internacionales a participar del IV Festival Internacional de Titiriteros “Titiriteños”, que se realizará del 13 al 16 de setiembre del corriente año.

El festival se compromete con 4 (cuatro) presentaciones, alojamientos, alimentos y traslados internos del festival, no se responsabiliza por ningún otro gasto o costo no enunciado.
Los interesados deben enviar material vía e-mail con la siguiente información a la casilla de correo: colopascale@hotmail.com
1) Carpeta del espectáculo, 3 fotos de buena resolución.
2) Breve currículum del grupo, integrantes que participarían (máx. 3 integrantes con rol en espectáculo).
3) Datos de página web o blog (no excluyente).
4) Lugar de residencia, domicilio postal, teléfono y e-mail de contacto.
5) Responsable de grupo con quien nos comunicaremos siempre.
6) Público al que está destinado el espectáculo.

7) En lo posible alguna página donde poder ver parte del espectáculo.

La convocatoria tiene fecha de cierre el 20 de marzo de 2010.
La notificación de los elencos seleccionados será comunicada por los mismos medios, dentro de los 20 días posteriores al cierre de la convocatoria.
Recibiendo invitación oficial y deberán completar luego la ficha de inscripción y compromiso de participación correspondientes.

hasta siempre Kike!!!

2010-02-02T18:58:00.005-03:00

UNO DE LOS TIRITEROS MAS QUERIDOS DEL PAIS Y DEL MUNDO SERA SIEMPRE CATAMARQUEÑO
El barco -lleno de marionetas- de Kique Sánchez Vera partió el 1º de febrero de 2010 hacia la eternidad de los sentimientos del hombre americano traducidos en el arte de este hombre que convocaba a sus muñecos para dar vida y obra a las vivencias del hombre con exquisita riqueza espiritual.
Partió como capitán de su “Barco de papel”, con un séquito muy importante: sus marionetas tripulantes inseparables del alma del artista. Escritor, marionetista, periodista, artista plástico (xilografías; pinturas y caricaturas), músico y cantor de alma; Luís Alberto “Kique” Sánchez Vera era catamarqueño y hace más de cuarenta años vivía en Centenario, provincia de Neuquén, ciudad en donde funciona desde 1993 una biblioteca popular que lleva su nombre.
Su colega Oscar Gonzáles dice de él en el prólogo del libro de Kique titulado: “De amores, diablos y flores”: “Kique tiene la particularidad de transferir vivencias y conocimientos. Excelente dibujante, pintor, escultor, músico, titiritero y poeta. ...El alma de Kique está en su obra, en la historia de su pueblo al que refleja y rescata”.
Nació el 8 de mayo de 1932, en 1955 creó su primer teatro de títeres: “La ventana”, en 1958 integra el elenco del Petit Teathre de Paris, dirigido por Alberto Farina, en 1959 crea el teatro de títeres "El Barco de Papel" y obtiene el premio el Elefante de Plata como mejor director de Teatro infanto juvenil. En 1968 se radica en Centenario, provincia de Neuquén, donde crea el grupo "Las Marionetas de Centenario".
Es autor de obras de teatro y títeres, que se representan en Argentina, Latinoamérica, España e Italia. Algunas de sus obras de títeres son: " La Media Flor ", "Estampas de Don Quijote", "Autocensura", "Por una flor", "El buen Diablo", "Los valientes también mueren", "Líos de Familia", "El Sereno y el Diablo", "El buen curador"... En 1972 se integró al grupo de docentes de la Escuela Provincial de Títeres de Neuquén.

hasta siempre Maestro!!!!

Todo el mundo, siempre, dijo lo mismo acerca de él, "¡El Kique, tiene cada ocurrencia!" y ahora se le ocurrió morirse, seguro que de cabeza dura que es. Seguro que se entusiasmó con la muerte, como diría Vallejo. Como se entusiasmaba, a veces, con la vida, y le regalaba sus irrepetibles marionetas y sus amores y sus canciones y sus obras de títeres representadas en cientos de retablos .
Definitivamente creo que se entuasiasmó con la muerte, y de puro jodón que es creyó que podía morirse, así, cuando quisiera. ¡Qué iluso! El no quiere creer que está condenado a estar presente en cada una de las funciones de títeres que, hasta la eternidad, podamos ofrecer al respetable.
El es el único que está autorizado a golpear las puertas de los teatros con el puño para que le abran cuando ya ha empezado la función y no se dignaron esperarlo (como hizo una vez en Neuquén en medio de "La media flor" y hubo que empezar de nuevo.).
Eternamente Kique, eternamente. Pero no andes solo, los caminos suelen ser largos, monótonos, traelos a tus amigos más queridos, se que son muchos. En este momento, por ejemplo, se me ocurre que bien podrías visitarnos con aquel otro pelado cordobés que sembró de títeres y titiriteros la Tierra y te habrá andado buscando con un tinto abierto, por si venías con sed.
Eternamente Kique...hasta la próxima función, hasta el próximo encuentro.
(Jorge Miceli)

Villafañe por Vergara

2010-01-23T18:42:00.003-03:00

Esta es una historieta de mi amigo Marcos Vergara que realizó sobre un poema de Javier Villafañe!

Villafañe por Galeano

2010-01-14T15:13:00.001-03:00

No sabía que era titiritero, hasta que una tarde, estando con un amigo en un balcón alto de Buenos Aires, vio pasar por la calle un carro de heno. Sobre el heno había un muchacho echado cara al cielo, las manos en la nuca, las piernas cruzadas, fumando. El amigo y él lo vieron y sintieron, los dos, una insoportable necesidad de irse. El amigo se fue, volando, prendido a una melena de mujer, desde ese misterioso balcón de Buenos Aires hacía las misteriosas tierras heladas al sur del sur; y el titiritero descubrió que era titiritero, oficio de libres, y se lanzó al camino en una carreta tirada por dos caballos.

Largas cicatrices van dejando las ruedas de madera de la carreta, de pueblo en pueblo, por la orilla del Río Paraná.

El titiritero, mago alegrador, se llama Javier Villafañe.

Javier viaja acompañado por sus hijos, que tienen carne de papel y engrudo. El más hijo de sus hijos es Maese Trotamundos, narigón tristón, de capa negra y corbata voladora: miestras dura la función prolonga la mano de Javier y después duerme y sueña a sus pies, dentro de una caja de zapatos.

(Eduardo Galeano)

cerrando el año muy emotivo

2009-12-21T18:25:00.004-03:00

Estando en México pensaba que era un muy buen cierre de año el haber participado en ambos encuentros y compartir tan buena experiencia. Pero un llamado telefónico, vaya paradoja, fue un llamado y no un mensaje, lo que me hizo cerrar el año de maravillas!!!

Mis dos amigos mochileros, Sheila y el Pera, empezaron a mandarse mensajes de textos entre ellos y cada vez eran más poéticos, más bellos, más elaborados y empezaron a soñar que podían plasmarlo en un libro. Ese sueño se hizo realidad y lo presentaban en público a "Poesía Celular".

Habían echo dos presentaciones en capital, pero querían hacerlo en Luján, las tierras del Pera. Y no tuvieron mejor idea que invitarnos a participar con los títeres, esos mismo que ya habían compartido un par de encuentros de mochileros. Y no podíamos decir que no, es más, agradecidísimo de tal invitación!!!

Y mucho más cuando me dijeron que se haría en un café llamado "La Andariega", como la carreta que Javier Villafañe usó para recorrer latinoámerica!!! Así que hacía allá fuimos!!!

El viernes a la noche comenzaban a llegar los invitados y me vuelvo a encontrar con un amigo que es locutor de la radio "La Colifata", el gran Beat!!

También me encuentro con la titiritera Paula y su increíble hija Lucia y su maravillosa nieta Sofi!!! Y el delirante novio Eduardo.

Comienza la presentación y se empieza a sentir una muy buena onda.

Y para colmo yo quería hacer debutar un sketch que le había pedido a mi gran amigo, el negro Aguirre, y que

gentilmente me lo cedió. Así que me temblaban las piernas, me sudaban las manos y mucho más!!!

Pero comienzo el monologo de Rigoberto, la gente se comienza enganchar y el final a toda orquesta!!! Aplausos, felicitaciones y demás!! Y luego comienza "Antonito, el panadero de la ciudad" en la Andariega!!!!

Pero esto no fue todo, ya que al otro día teniamos que participar en la peña del Bachillerato Carlos Fuentealba, con el presentador!! Más nervios ya que era un público adulto y muy festivo. Y para peor tenía que romper el hielo, tenía que hacer el acto de apertura!!!

Pero al salir Rigoberto, la gente se empezó a enganchar, y hubo momentos de muy buen clima! Hasta el aplauso final muy emotivo y cálido!!!

Gracias Sheila, Pera, Negro, Colifatos, Andariegos y demás amigos!!!!

actuamos en Luján

2009-12-15T22:23:00.005-03:00

Para los que no pudieron venir el viernes pasado a Humboldt, para los que vinieron y quieren volver, para los que quieren invitar gente, difundir, para los que viven más o menos por el lejano oeste, o andan con ganas de escapar de capital (no es tan lejos, es sólo 1 hora de viaje y el lugar queda frente a la terminal!!)...vamos a hacer nuestra segunda presentación del libro "Poesía Celular".
La cita es este viernes 18 a las 21 hs en "La Andariega", ciudad de Luján. Es un bar-librería con mucha onda, y comidas y bebidas baratitas!!!

Leeremos poesía con música en vivo, un cierre de lujo con una obra de titeres interpretada por nuesto gran amigo titiritero Colo Pascale, y otras sospresitas que ya verán...

Tendremos nuestro stan con los libritos para quien quiera verlos...
Los esperamos
Sheila y Javier : )

Si quieren pueden ir viendo algunos contenidos en nuestro blog: www.poesiaxcelular.blogspot.com
"Mensajes de texto, de celular a celular. Surgían, brotaban así, espontáneamente… Había algunos textos de mensajes que se resistían a ser borrados
(cuando se llena la casilla, y el aparatito te interpela: -desea eliminar mensaje? -Y no…la verdad es que no). Entonces los comenzamos a pasar a la compu (todo un laburito tipearlos…), y así se empezaron a juntar…páginas y páginas y más páginas, y cuando hubo ya muchas, pedían que hagamos algo más. Qué hacer?
Querían salir del circuito exclusivo nuestro, de amigos. Querían seguir su curso, buscaban, como los ríos, llegar al mar. Ellos ya estaban más allá de quién los hubiera escrito, o con qué fin, o en qué contexto..."

en la gran Ciudad Juárez (México)

2009-11-13T23:52:00.005-03:00

Y acá estamos con mís títeres en la ciudad latinoamericana más al norte posible, ya que cruzamos un puente y nos encontramos con El Paso, Texas- EEUU!!

Cuando comencé a dedicarme a este maravilloso arte, nunca pensé que me traerían tan lejos!

Y acá estamos en Ciudad Juárez, grande, peligrosa, violenta y enigmática. Pero traerles a estos niños un poco de alegría y mensajes y para nosotros un verdadero honor y responsabilidad a la vez!

Y nos encontramos en un hotel maravilloso, con muy buena gente y mucha amabilidad.

Y comenzamos con las funciones del II Encuentro Latinoamericano de Títeres Educativos. Con la presencia de elencos de: Venezuela (La Pareja), de México (La Cucaracha) y los de Argentina (El Cometa; Los Títeres del Negro y Diabolo).

Nos presentamos en varias escuelas del Distrito de Chihuahua y en sedes como el Seminario Conciliar; El Centro Cultural Paso del Norte y El Museo de Bellas Artes.

El que más me impresionó es el Teatro que tiene el Centro Cultural ya que alberga a 1750 espectadores!!!

Y allí se presentaron "Los fantasmas del Torreón" con un muy buen recibimiento del público Juarence.

Muchos niños, muchas risas y todos saliendo del teatro al grito de Tuki-tuki!!

Esta es la vista de parte del gran Teatro!!

En verdad esta vivencia es un gran regalo que me están haciendo los títeres!!!

Gracias a los que me enseñaron el camino!!!

Gracias a mi familia que me apoyó siempre!!!

Gracias a mis amigos que siempre están!!

Gracias a los Títeres!!!

Nota en diario El Norte

2009-11-07T18:16:00.003-03:00

“Diabolo” y Marcelo Pascale en la maravillosa Cuernavaca
Títeres
El titiritero nicoleño se encuentra actualmente en México, donde se ha presentado en el Primer Encuentro Latinoamericano de Títeres Educativos, en la ciudad de Cuernavaca. “Es una maravillosa ciudad llena de historia y paisajes”, cuenta el Colo Pascale en su blog. Hubo más de 250 niños disfrutando de las diversiones de los fantasmas.

“Con una alegría enorme estamos participando del I Encuentro Latinoamericano de Títeres Educativos en la maravillosa Cuernavaca”, cuenta Marcelo el Colo Pascale.
Después de viajar 35 horas en colectivos y aviones llegamos con el negro Roberto (Los Títeres del Negro; Mendoza) a esta maravillosa ciudad llena de historia y paisajes. Y aquí nos encontramos con los amigos Rubén (El Cometa; Chaco) y Daniel Di Mauro y su señora Estrella (La Pareja, Venezuela) y el gran anfitrión Carlos Quevedo (Marionetas Shuto; México)”, detalla.“Esta ciudad está llena de historias y muchos personajes pasean por sus calles. Hemos visitado el Museo de Niños Papalote, la Casa de Gobierno, unas Pirámides Olmecas y muchas calles con sus misterios. Y como pocas veces me sucede tuvimos una entrevista en un canal de cable local. Así que ya salimos en la tele. Ya tuve mi primera función en el bellísimo Museo del Niño Papalote Cuernavaca. Muchos niños, muchos adultos y muchas risas; más de 250 niños disfrutando de las diversiones de los fantasmas”.
Con el auspicio de Costco de México, Jugos del Valle y el Colegio americano; Papalote Museo del Niño Cuernavaca y Shuto Compañía teatral de marionetas, presenta el primer Encuentro Latinoamericano de Títeres Educativos que se llevará a cabo hasta el 9 de noviembre.
Este evento, cuyo propósito es abrir un foro para el intercambio de experiencias entre profesionales del mundo de los títeres y la comunidad, además, se ejecuta como parte de la clausura de la exposición “Al fin comienza la función” que presenta parte de la colección privada del desaparecido titiritero Alberto Mejía, uno de los personajes más importantes del arte titiritero mexicano.

Asimismo, este festival tiene como países invitados a Venezuela y Argentina cuyos representantes son Daniel Di Mauro y su compañía de teatro “ La Pareja”; Rubén Di Mauro, fundador del “Grupo Cometa”; Roberto Caseres con la compañía “Títeres del Negro” y Marcelo Pascale con “Diabolo Títeres”.

A Chihuahua Diábolo participará luego del Segundo Encuentro Latinoamericano de Títeres Educativos 2009 se realiza del 10 al 20 de noviembre, en Ciudad Juárez, Chihuahua, donde asistirán elencos de Argentina, Venezuela y México.

Por nuestro país estarán presentes Diabolo de San Nicolás, Los Títeres del Negro y la presentación especial de El Cometa. De Venezuela participarán La Pareja, y de Mexico, titiriteros de Morelos y como grupo anfitrión y promotor del encuentro el grupo juarense Marionetas Shuto.

De regreso al país, Colo Pascale será de la partida del "10º Encuentro Con viento y marea", en Villa Gesell, del 6 al 10 de diciembre, y luego de la reunión del RENAFIT en Río Ceballos, Córdoba, del 12 al 15 de diciembre.-

estamos en Cuernavaca!!

2009-11-05T13:20:00.004-03:00

Con una alegría enorme estamos participando del I Encuentro Latinoamericano de Títeres Educativos en la maravillosa Cuernavaca!!!

Después de viajar 35 hs en colectivos y aviones llegamos con el negro Roberto (Los Títeres del Negro; Mendoza) a esta maravillosa ciudad llena de historia y paisajes. Y aquí nos encontramos con los amigos Rubén (El Cometa; Chaco) y Daniel Di Mauro y su señora Estrella (La Pareja, Venezuela) y el gran anfitrión Carlos Quevedo (Marionetas Shuto; México)!!
Esta ciudad está llena de historias y muchos personajes pasean por sus calles. Hemos visitado el Museo de Niños Papalote, la Casa de Gobierno, unas Pirámides Olmecas y muchas calles con sus misterios. Y como pocas veces me sucede tuvimos una entrevista en un canal de cable local!! Así que ya salimos en la Tele!!!
Hoy tuve mi primera función en el bellisimo Museo del Niño Papalote Cuernavaca!!
Muchos niños, muchos adultos y muchas risas!!! más de 250 niños disfrutando de las diversiones de los fantasmas!!